Français · 사회 ·
Le PDG de Grumi et J&P, Park Minju, reçoit le « Grand Prix de la satisfaction des consommateurs 2025 » et une distinction parlementaire
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Park Minju, dirigeante de Grumi et J&P, a reçu le « 2025 Consumer Satisfaction Grand Prize » ainsi qu'une distinction de député.
- Mme Park a été désignée lauréate dans la catégorie des équipements automatisés le 26 mars 2025, et a reçu un certificat au nom du député Kim Seonghwan le 27 juin.
- Le certificat salue sa capacité de conception de produits, ses capacités de production et ses stratégies de distribution, qui ont gagné la confiance des clients et contribué au développement de l'économie locale.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 그루미와 제이앤피를 이끌고 있는 박민주 대표가 ‘2025 소비자만족도 대상’과 국회의원 표창을 수상
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 5일 – 첫 ‘가갸날’이 지나간 이튿날, 한글을 지키려는 사람들의 금요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105041944-mkpip1-300x200.png)
[Il y a 100 ans aujourd'hui] 5 novembre 1926 - Le lendemain de la première « Gagyanal », le vendredi de ceux qui veulent protéger le hangeul
![[삼국지 365 · Day 159] 열한 명을 앉힌 말 — 공명, 열한 문관과 설전을 벌이다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105041008-op6hpv-200x300.png)
[Les Trois Royaumes 365 · Jour 159] Onze hommes assis à un même cheval — Zhuge Liang débat avec onze lettrés

Jeong Won-cheol, représentant de la JC de Séoul, reçoit le prix du meilleur dirigeant 2026

Le directeur Kim Jin-young d'Ariul Education conclut le programme senior Jemulpo Station-J

La Fondation culturelle de Bucheon organise un festival des médias mené par les citoyens

