Français (CA) · 사회 ·
Hanam demande que la ligne GTX-D passe par Hwangsan et Gyosan et que la nouvelle ville de Gyosan soit remise sur les rails
Bonjour! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- La ville de Hanam a demandé au président de la Commission des terres, des infrastructures et des transports de l’Assemblée nationale d’inclure dans les plans nationaux le passage de la GTX-D par Hwangsan et Gyosan, ainsi que le prolongement de la ligne Wirye-Sinsa jusqu’à Hanam.
- Le maire Lee Hyeon-jae a rencontré le président Yu Ui-dong le 13 et lui a soumis deux dossiers de transport régional ainsi que trois enjeux liés à la nouvelle ville de Gyosan.
- La ville a réclamé le transfert gratuit de 15 installations de services essentiels (SOC), l’attraction d’entreprises et des mesures antibruit; le président Yu a répondu que son appui se ferait progressivement, en commençant par les dossiers les plus urgents.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le texte de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 하남시, GTX-D 황산·교산 경유와 교산신도시 정상화 국회 건의
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

Le poète Mun Changjin remporte le prix Korean Brand Awards 2026 : « Tard, mais que la vie soit rapide »

Yu Jeongho, PDG de Chaeknamu, remporte le Prix du gestionnaire de l'année 2026

La romancière Park In-ju remporte le prix 2026 Korean Brand Awards et dialogue avec le monde grâce à la dicasi du quotidien

Jung-gu accélère le projet du nouveau village de Hoehyeon
![[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ㉒] 명동만 보여주고 돌려보낼 것인가…골목·궁궐·한강·성지에서 만나는 ‘진짜 서울’](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103213047-rbgxx5-300x169.png)
[JMJ 2027 La Corée est-elle prête? ㉒] Montrer seulement Myeong-dong puis les renvoyer chez eux…le « vrai Séoul » dans les ruelles, les palais, le fleuve Han et les lieux saints
![[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ㉑] K-문화와 WYD는 어떻게 만나야 할까…K-POP보다 먼저 보여줘야 할 ‘한국의 마음’](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102113936-alxqmz-300x169.png)
