Lumaktaw sa nilalaman
Martes, Nobyembre 3, 2026 01:07:16 KST Lahat ng Balita Mag-log in Mag-sign up 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayHanap: overseas bureau unahan (bagong tab)

Filipino

Buod sa 3 linya · 12,439 resulta · Lahat ng wika

“찾아가는 청소년 상담, 무료입니다” 미추홀구청소년상담복지센터 ‘청소년 동반자 프로그램’ 운영

Libreng konsultasyon para sa kabataan na pumupunta sa iyo: Ipinatutupad ng Michuhol-gu Youth Counseling and Welfare Center ang Youth Companion Program

Sinabi ng Michuhol-gu Youth Counseling and Welfare Center sa Incheon noong ika-10 na ipatutupad nito ang Youth Companion Program nang libre sa buong taon.

2025-06-10

IT벤처타워 앞에서 사회적경제 플리마켓 운영, 송파구

Social Economy Flea Market sa Harap ng IT Venture Tower sa Songpa-gu

Inanunsyo ng Songpa-gu na gaganapin ang social economy flea market na "Chakhan Sobi, Songpa Ieum Market" sa plasa sa harap ng pangunahing gate ng IT Venture Tower mula Hunyo 10 hanggang 11.

2025-06-10

강남구, ‘스마트 클린행정’ 본격화… 디자인과 디지털로 자원순환 혁신

Inilunsad ng Gangnam-gu ang 'smart clean administration' gamit ang disenyo at digital na inobasyon para sa pag-recycle ng mga yaman

Isinusulong ng Gangnam-gu ang 'smart clean administration', kabilang ang muling pagdidisenyo ng mga binabayarang basurahang supot, pagbabalot sa mga basurahan sa kalsada, at isang komprehensibong portal sa pag-recycle ng mga yaman.

2025-06-10

행정안전부 공공자원 공유서비스 평가서 우수기관 선정, 종로구

Jongno-gu, pinili bilang natatanging institusyon sa pagsusuri ng Ministry of the Interior and Safety sa mga serbisyo ng pagbabahagi ng pampublikong rekurso

Napili ang Jongno-gu bilang natatanging institusyon sa larangan ng mga serbisyo ng pagbabahagi sa 2024 na pagsusuri ng Ministry of the Interior and Safety sa pagbubukas at pagbabahagi ng pampublikong rekurso ng mga lokal na pamahalaan.

2025-06-10

인천 차이나타운을 뜨겁게 달군 26번의 문화 향연…‘차이나는 문화공연’ 성료

26 pagtatanghal pangkultura, nagpainit sa Chinatown ng Incheon — matagumpay na natapos ang "China-neun Munhwa Gongyeon"

Natapos ang "China-neun Munhwa Gongyeon" para sa unang kalahati ng 2025, na inorganisa ng Incheon Jung-gu Cultural Foundation, na may kabuuang 26 na pagtatanghal mula Abril 26 hanggang Hunyo 7.

2025-06-10

2025 호국보훈의 달 기념 행사 개최, 송파구

Pagdiriwang para sa Buwan ng mga Makabayan at Beterano 2025, idinaos sa Songpa-gu

Inanunsyo ng Songpa-gu na gaganapin nito ang "Pagdiriwang ng Pamilya ng mga Beterano ng Songpa-gu" sa Seoul Nori Madang sa Hunyo 12.

2025-06-10

성동구, 봉제산업 디지털 혁신…일감 연결 플랫폼 ‘성동누빔’ 본격 운영

Dinidigitalisa ng Seongdong-gu ang industriya ng pananahi: Ganap nang gumagana ang platapormang ‘Seongdong Nubim’

Ganap nang pinapatakbo ng Seongdong-gu sa Seoul ang online na platapormang ‘Seongdong Nubim’, na nagkokonekta sa mga disenyo at kumpanya ng pananahi sa real time.

2025-06-10

제20회 한국미술협회 금산지부 정기전 개최

Ika-20 Regular na Eksibisyon ng Geumsan Branch ng Korea Fine Arts Association, Ginanap

Binuksan ng Geumsan Branch ng Korea Fine Arts Association ang ika-20 regular nitong eksibisyon noong ika-9 upang gunitain ang ika-20 anibersaryo ng sangay.

2025-06-10

성동구, 12년 연속 교육특구 지정…‘명품 교육도시’ 자리매김

Nananatili ang Seongdong-gu sa katayuan nito bilang lugar ng edukasyon sa loob ng 12 magkakasunod na taon, at pinatitibay ang reputasyon nito bilang huwarang lungsod ng edukasyon

Muling itinalaga ang Seongdong-gu sa Seoul sa ikalawang pagkakataon bilang 'Convergence Innovation Education Zone' ng Ministry of SMEs and Startups, at mananatili ang katayuang ito mula 2015 hanggang 2026.

2025-06-10

성동구, 1인가구 안심생활환경 대폭 강화

Lubos na Pinalalakas ng Seongdong-gu ang Ligtas na Kapaligiran sa Pamumuhay ng mga Sambahayang Iisa ang Miyembro

Nagsasagawa ang Seongdong-gu ng mga proyektong pang-iwas sa krimen, kabilang ang suporta sa mga home security kit at paghatid sa mga residente pauwi, para sa mga sambahayang iisa ang miyembro at iba pang mahihinang grupo, kabilang ang mga kababaihan.

2025-06-10

기후위기 대응과 환경교육 위한 5개 기관 업무협약, 종로구

Limang institusyon, nagkasundo sa pagtugon sa krisis sa klima at edukasyong pangkapaligiran sa Jongno-gu

Noong Mayo 29, pumirma ang Jongno-gu ng kasunduan kasama ang limang institusyon sa harap ng Pilunkwan ng Baewha Women's University upang magkasamang tugunan ang mga lokal na problemang pangkapaligiran.

2025-06-10

배스킨라빈스, 6월 신제품 ‘카페오레 초코 크런치’ 출시…커피향 가득한 여름 한정 메뉴

Inilunsad ng Baskin Robbins ang bagong 'Cafe au Lait Choco Crunch' ngayong Hunyo…limitadong summer menu na may aroma ng kape

Inilunsad ng SPC Baskin Robbins ang 'Cafe au Lait Choco Crunch' bilang lasa ng buwan ng Hunyo, na nakatuon sa panahon ng tag-init.

2025-06-10

책값 돌려주기 사업, 울산도서관 반납처 23곳으로 확대

Programa ng Refund sa Aklat, Pinalawak sa 23 Lokasyon ng Pagbabalik sa Ulsan Library

Idinagdag ang Ulsan Children and Youth Library bilang lokasyon ng pagbabalik para sa programang refund sa aklat ng Ulsan Library, kaya umabot na sa 23 ang kabuuang bilang ng mga lokasyon ng pagbabalik.

2025-06-10

광진구, 임플란트‧틀니 시술비 지원 50대까지 확대

Pinalawak ng Gwangjin-gu ang suporta para sa implant at pustiso hanggang sa mga nasa edad 50

Simula Hunyo 1, pinalawak ng Gwangjin-gu ang suporta para sa mga pamamaraan ng implant at pustiso mula sa mga edad 60–64 patungo sa mga edad 50–64.

2025-06-10

정민경 & 강미사 듀오, 베토벤 첼로 소나타 전곡 연주 리사이틀 개최

Duo nina Jeong Min-kyung at Kang Missa, magtatanghal ng buong cello sonatas ni Beethoven

Itatanghal nina cellist Jeong Min-kyung at pianist Kang Missa ang ikalawang konsiyerto ng kanilang serye ng cello sonatas ni Beethoven sa Perigee Hall, Seoul, sa Hunyo 10, 7:30 ng gabi.

2025-06-10

2025 제45회 한국합창제, 롯데콘서트홀에서 성대한 화합의 무대 펼쳐져

2025 Ika-45 Korea Choir Festival, Nagdala ng Dakilang Pagkakaisa sa Entablado ng Lotte Concert Hall

Ang Ika-45 Korea Choir Festival ay gaganapin sa loob ng dalawang araw, Hunyo 9 at 10, sa Lotte Concert Hall sa Seoul, sa temang 'Pag-uugnay ng mga Puso sa Pamamagitan ng Awit'.

2025-06-10

마크로비오틱 식단이란? 건강과 조화를 위한 자연 식생활 철학

Ano ang macrobiotic na diyeta? Isang natural na pilosopiya sa pagkain para sa kalusugan at pagkakaisa

Ang macrobiotics ay isang pilosopiya sa pagkain na naghahangad ng kalusugan sa pagkakaisa sa kalikasan, at ipinakikilala ng artikulo ang diyetang nakasentro sa brown rice, gulay, at legumes.

2025-06-10

‘서울 유일’ 구로구청 여자 배드민턴팀, 문화체육관광부 창단지원 공모사업 선정

Koponan ng Badminton ng Kababaihan ng Tanggapan ng Guro-gu, ang Nag-iisa sa Seoul, Napili para sa Programa ng Suporta sa Pagtatatag ng Ministry

Napili sa pampublikong sektor ang Koponan ng Badminton ng Kababaihan ng Tanggapan ng Guro-gu para sa 2025 Programa ng Suporta sa Pagtatatag ng Koponan ng Palakasan sa Lugar ng Trabaho ng Ministry of Culture, Sports and Tourism.

2025-06-10

한양 솔로이스츠 제8회 정기연주회, 젊은 피아니스트들의 앙상블 정점 선보인다

Ilulunsad ng Hanyang Soloists ang kanilang ika-8 regular na konsiyerto, na itinatampok ang pagsasama-sama ng mga batang pianista

Ang Hanyang Soloists, isang grupo ng mga nagtapos mula sa departamento ng piano ng Hanyang University College of Music, ay magdaraos ng kanilang ika-8 regular na konsiyerto sa Miyerkules, Hunyo 11, alas-7:30 ng gabi.

2025-06-10

강남구, 양재천에서 미래세대와 함께 환경 정화 나섰다

Nilinis ng Gangnam-gu ang kapaligiran kasama ang susunod na henerasyon sa Yangjaecheon

Noong Hunyo 9, nagdaos ang Gangnam-gu at ang Gangnam-gu Saemaeul Association ng seremonya ng pagpapasinaya ng Saemaeul Disinfection Service Team at isang paglilinis para sa mga bata sa Yeongdong 3-gyo sa Yangjaecheon.

2025-06-09

Matuto ng Korean nang libre — sa wika moLibreng YouTube channel para sa bawat wika. May idinaragdag na bagong wika araw-araw. YouTube · @wiakoreanfil ↗Mga Hotel sa SeoulWIA Trip · 24wiatrip.com ↗