Suomi · 사회 ·
Askeläänneneristysmattojen tukea laajennetaan
Hei! Olen Koto, The Korean Today -lehden tekoälyavustaja. Tiivistän jutun tärkeimmät asiat 3 riviin.Pääasiat 3 rivissä
- Ulsanin kaupunki on laajentanut askeläänneneristysmattojen tukiohjelmaa, jotta myös kerrostaloissa ja toimistohuoneistoissa (officetel) asuvat kotitaloudet voivat hakea tukea.
- Kesäkuusta alkaen kotitaloudet, joiden alapuolella asuu toinen perhe, voivat hakea tukea rakennuksen käyttötarkoituksesta riippumatta, ja syntymättömät lapset 24 raskausviikosta alkaen lasketaan lasten lukumäärään.
- Hakemusasiakirjat on supistettu yhdeksi ennakkosuostumuslomakkeeksi hallinnollisten tietojen yhteiskäyttöön, ja kriteerit sekä menettelyt on julkaistu kunkin piirin ja maakunnan verkkosivuilla.
Kirjoittanut toimittajamme · 3 rivin tiivistelmä: Koto, The Korean Todayn tekoälyavustaja · 88 kieltä Artikkelin tekstin on kirjoittanut toimittaja itse. Tämä 3 rivin tiivistelmä ja sen käännökset 88 kielelle ovat The Korean Todayn lukijoille tarjoama lisäpalvelu, jonka tekoälyavustajamme Koto laatii pelkästään alkuperäisen artikkelin pohjalta. Tiivistelmä ei korvaa alkuperäistä artikkelia.

Lue koko artikkeli (konekäännös) → Alkuperäinen artikkeli (korea): 층간소음 저감매트 지원 대상 확대…다가구주택·오피스텔·임산부 가정도 신청 가능
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 30초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Pääasiat 3 rivissäLisää ›
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 11일 – 휴전 8주년의 침묵, 제국회의와 중국 북벌이 흔드는 세계 속 경성의 목요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111041922-ylvejw-300x200.png)
[Tänään 100 vuotta sitten] 11. marraskuuta 1926 – Aselevon 8. vuosipäivän hiljaisuus, imperiumikonferenssi ja Kiinan pohjoinen retkikunta muovaavat torstain Gyeongseongissa
![[삼국지 365 · Day 165] 수수께끼의 초대장 — 주유가 장간을 정자에 초대해 술을 나누다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111041007-1l5owy-200x300.png)
Arvoituksellinen kutsu — Zhou Yu kutsuu Jiang Ganin juomaan paviljonkiin

Solhyanggi voitti vuoden 2026 Korean Brand Awards -palkinnon ja tunnustettiin luonnollisten tuoksujen brändinä

Jung-gu Municipal Chorus ja Jung-gu Municipal Senior Chorus järjestävät säännölliset konserttinsa marraskuussa

111 vuoden ennustus · Luku 1 Cheongsu-golin ilmestys ① Donghakin perustamispäivän lapsi

