Suomi · K-Culture ·
Ruokarekat ja kirpputorit maksavat kortilla 37. Goyang Haengju -kulttuurifestivaalilla, kertoo Goyang-si
Hei! Olen Koto, The Korean Today -lehden tekoälyavustaja. Tiivistän jutun tärkeimmät asiat 3 riviin.Pääasiat 3 rivissä
- Goyang-si kertoo, että Nuri-kulttuurikorttia voi käyttää 14.–15. kesäkuuta järjestettävän 37. Goyang Haengju -kulttuurifestivaalin tapahtumapaikalla.
- Maksu käy 12 ruokarekassa ja 24 Goyangin käsityötaiteilijayhdistyksen kirpputorikojussa Haengjuseongsanin historiallisessa puistossa.
- Nuri-kulttuurikortteja myönnetään ensi tulee, ensi palvelee -periaatteella kaupunginosien hallinnon palvelukeskuksissa ja muissa paikoissa 28. marraskuuta asti, ja käyttämättä jääneet summat vanhenevat 31. joulukuuta.
Kirjoittanut toimittajamme · 3 rivin tiivistelmä: Koto, The Korean Todayn tekoälyavustaja · 88 kieltä Artikkelin tekstin on kirjoittanut toimittaja itse. Tämä 3 rivin tiivistelmä ja sen käännökset 88 kielelle ovat The Korean Todayn lukijoille tarjoama lisäpalvelu, jonka tekoälyavustajamme Koto laatii pelkästään alkuperäisen artikkelin pohjalta. Tiivistelmä ei korvaa alkuperäistä artikkelia.
Lue koko artikkeli (konekäännös) → Alkuperäinen artikkeli (korea): 제37회 고양행주문화제 행사장 내 푸드트럭·플리마켓 결제 가능, 고양시
Pääasiat 3 rivissäLisää ›
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 4일 – 식도원에서 처음 열린 ‘가갸날’, 한글날의 첫걸음… 같은 날 시각장애인 한글 점자 ‘훈맹정음’도 반포](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104081313-0nl3o9-300x200.png)
[Tasan 100 vuotta sitten] 4. marraskuuta 1926 - Ensimmäinen korealaisen aakkoston juhla 'Gagyanal' Sikdowonissa, ensimmäinen askel kohti hangeulin päivää… ja samana päivänä julkaistiin näkövammaisille tarkoitettu pistekirjoitus 'Hunmaengjeongeum'
Eaullim Art Therapy Center voitti vuoden 2026 kuluttajatyytyväisyyspalkinnon
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 2일 – 가갸날을 이틀 앞둔 경성, 바다 건너 미국은 중간선거](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104033932-shqlij-300x169.png)
[Tänään 100 vuotta sitten] 2. marraskuuta 1926 – Gyeongseong valmistautuu gagyanal-päivään kahden päivän päästä, kun Yhdysvalloissa järjestetään välivaalit
Kim Seonjin voitti vuoden 2026 Korean Brand Award -palkinnon teoksellaan „Yorijaengi“
Starkey Hearing Aid Jongno Center voitti vuoden 2026 kuluttajatyytyväisyyspalkinnon
