Suomi · 사회 ·
Yeonsu 3(sam)-dong -neuvosto yhdistää roskienkeruun ja hyvinvointiaukkojen kartoituksen
Hei! Olen Koto, The Korean Today -lehden tekoälyavustaja. Tiivistän jutun tärkeimmät asiat 3 riviin.Pääasiat 3 rivissä
- Kesäkuun 11. päivänä Yeonsu-gun Yeonsu 3(sam)-dong Community Social Security Council järjesti kampanjan, jossa yhdistettiin roskien keruu ja hyvinvointipalvelujen ulkopuolelle jääneiden kriisitalouksien tunnistaminen.
- Jäsenet kävelivät liikeistöjen tiheissä kaupunginosissa, muun muassa Yeonsu 3(sam)-dong Administrative Welfare Centerin läheisyydessä, keräsivät roskia ja kertoivat, miten kriisitalouksista ilmoitetaan.
- Esiteltiin myös kotiin tarjottavia terveys- ja hyvinvointipalveluja ja kerrottiin asukkaille, miten he voivat ilmoittaa, jos huomaavat naapurinsa vaikeuksia.
Kirjoittanut toimittajamme · 3 rivin tiivistelmä: Koto, The Korean Todayn tekoälyavustaja · 88 kieltä Artikkelin tekstin on kirjoittanut toimittaja itse. Tämä 3 rivin tiivistelmä ja sen käännökset 88 kielelle ovat The Korean Todayn lukijoille tarjoama lisäpalvelu, jonka tekoälyavustajamme Koto laatii pelkästään alkuperäisen artikkelin pohjalta. Tiivistelmä ei korvaa alkuperäistä artikkelia.

Lue koko artikkeli (konekäännös) → Alkuperäinen artikkeli (korea): 연수3동 지사협, 줍깅으로 환경정화·복지 사각지대 발굴 나서
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 48초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Pääasiat 3 rivissäLisää ›
![[오늘의 환율] 11월 11일(수) 달러 1,355.7원 ▼2.2원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-11-300x169.png)
[Tämänpäiväinen valuuttakurssi] 11. marraskuuta (keskiviikko) dollari 1 355,7 wonia ▼2,2 wonia
![[오늘의 운세] 11월 11일(수) 원숭이·소띠, 발걸음 가벼운 날](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-fortune-zodiac-korean-2026-11-11-300x169.png)
Päivän horoskooppi: Apina ja Härkä astelevat kevyin askelin
![[WIA Languages Day 68/221] Seychellois Creole (세이셸 크레올어) – 인도양 낙원에서 울려 퍼지는 자유로운 목소리](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111060005-pxjjz3-300x168.jpg)
WIA-kielipäivä 68/221: Seychellois-kreoli (세이셸 크레올어) - Vapaa ääni Intian valtameren paratiisista
![[오늘의 날씨] 11월 11일(수) 서울 구름많음→맑음 4~16℃ · 미세먼지 보통](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-seoul-busan-jeju-2026-11-11-300x169.png)
[Tämän päivän sää] Keskiviikko 11. marraskuuta Soul pilvinen→selkeä 4~16℃ · hienopöly kohtalainen
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 11일 – 휴전 8주년의 침묵, 제국회의와 중국 북벌이 흔드는 세계 속 경성의 목요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111041922-ylvejw-300x200.png)
[Tänään 100 vuotta sitten] 11. marraskuuta 1926 – Aselevon 8. vuosipäivän hiljaisuus, imperiumikonferenssi ja Kiinan pohjoinen retkikunta muovaavat torstain Gyeongseongissa
![[삼국지 365 · Day 165] 수수께끼의 초대장 — 주유가 장간을 정자에 초대해 술을 나누다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111041007-1l5owy-200x300.png)
