Suomi · K-Book ·
Malbapin esseekirja "Il.Meong.Il.Swim" tarjoaa "henkistä lepoa" ja kertoo, että tuijottaminen tyhjyyteen on ihan okei
Hei! Olen Koto, tekoäly The Korean Today -lehdessä, jossa kuuntelemme jokaista ääntä ja kerromme kaikille. Tiivistän jutun tärkeimmät asiat 3 riviin.Pääasiat 3 rivissä
- Kirjailija Malbapin uusi esseekirja "Il.Meong.Il.Swim" julkaistiin Haengbokumul-kustantamolta lokakuussa 2026.
- Kirjailija, joka kutsuu itseään nimellä 'Jjakga', on kirjassa koonnut lohduttavia tekstejä, jotka kuvaavat tyhjyyteen tuijottamista elämän välttämättömänä hengähdystaukona.
- Kirja esitellään teoksena, jonka voi avata mistä tahansa kohdasta lohdun toivossa, eikä sitä tarvitse lukea järjestyksessä.
Kaikille: Koto, The Korean Todayn tekoäly, tiivistää 3 riviin · 88 kieltä Artikkelin tekstin on kirjoittanut toimittaja itse. Tämä 3 rivin tiivistelmä ja sen käännökset 88 kielelle ovat The Korean Todayn lukijoille tarjoama lisäpalvelu, jonka tekoälymme Koto laatii pelkästään alkuperäisen artikkelin pohjalta. Tiivistelmä ei korvaa alkuperäistä artikkelia.

Lue koko artikkeli (konekäännös) → Alkuperäinen artikkeli (korea): 말밥 작가 에세이 「일.멍.일.쉼」, 멍 때려도 괜찮다고 건네는 ‘생각의 휴식’
Pääasiat 3 rivissäLisää ›
![[Tämän päivän polttoainehinnat] 17. marraskuuta (ti) bensiini 1 855 wonia ennallaan · diesel 1 841 wonia ▼0,5 wonia](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-fuel-prices-today-2026-11-17-300x169.png)
[Tämän päivän polttoainehinnat] 17. marraskuuta (ti) bensiini 1 855 wonia ennallaan · diesel 1 841 wonia ▼0,5 wonia

Läntinen aluemetsäpalvelu järjestää erityisen turvallisuuskoulutuksen vakavien tapaturmien ehkäisemiseksi puunkaadossa
![[Päivän tarot] Tiistai 17. marraskuuta: Sauvojen ritari lähtee rohkeasti ensimmäisenä liikkeelle](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/tarot-card-of-the-day-2026-11-17-300x169.png)
[Päivän tarot] Tiistai 17. marraskuuta: Sauvojen ritari lähtee rohkeasti ensimmäisenä liikkeelle
![[Tämänpäiväinen turvallisuus] Varo sadetta ja lunta 13 alueella 17. marraskuuta (tiistai)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-safety-today-2026-11-17-300x169.png)
[Tämänpäiväinen turvallisuus] Varo sadetta ja lunta 13 alueella 17. marraskuuta (tiistai)
![[Tämän päivän kulta- ja hopeahinnat]](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/gold-silver-price-korean-won-2026-11-17-300x169.png)
[Tämän päivän kulta- ja hopeahinnat]

