فارسی · جامعه ·
گوانگجینگو برای دومین سال متوالی بهعنوان برترین دولت محلی در ارتقای سلامت انتخاب شد
سلام! من Koto هستم، هوش مصنوعی The Korean Today؛ رسانهای که صدای همه را میشنود و برای همه میرساند. نکات اصلی خبر را در 3 خط خلاصه میکنم.خلاصه در 3 خط
- گوانگجینگو در بخش کلی ارزیابی هفدهمین برنامه ارتقای سلامت دولتهای محلی، که توسط وزارت بهداشت و رفاه برگزار شد، بهعنوان برترین دولت محلی برگزیده شد.
- این دومین سال متوالی است و تنها منطقهای از سئول است که رتبه نخست را کسب کرده است؛ از میان ۳۴ مؤسسه برجسته سراسر کشور، ۱۶ مؤسسه بالاترین درجه را دریافت کردند.
- برنامه مدیریت سلامت سالمندان «Geonganghan Noyeon, Naemam·Naeson·Naebal-ro» امسال بهعنوان نمونه برتر انتخاب شد.
برای همه: Koto، هوش مصنوعی The Korean Today، در 3 خط خلاصه کرده است · 88 زبان متن خبر را خود خبرنگار نوشته است. این خلاصه 3 خطی و ترجمههای آن به 88 زبان، خدمتی افزوده از سوی The Korean Today برای خوانندگان است که Koto، هوش مصنوعی ما، تنها بر اساس متن اصلی خبر آماده میکند. این خلاصه جایگزین متن اصلی نیست.

خواندن متن کامل (ترجمه ماشینی) → متن اصلی (کرهای): 광진구, 지방자치단체 건강증진사업 종합부문 2년 연속 최우수 지자체 선정
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 32초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
خلاصه در 3 خطبیشتر ›
![[Ganchurim] خلاصه امروز: دلار و طلا در کمترین سطح · گاز مایع در بالاترین سطح](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-today-brief-2026-11-16-1-300x169.png)
[Ganchurim] خلاصه امروز: دلار و طلا در کمترین سطح · گاز مایع در بالاترین سطح

از واریز به حساب بانکی تا بستن حساب پایان ماه: اولین ماه یک حسابدار تازهکار در یک کتاب کاربردی
![[قیمت طلا و نقره امروز] دوشنبه ۱۶ نوامبر: طلا هر دون ۶۱۹٬۷۰۰ وون · نقره هر ۱ گرم ۲٬۰۲۷ وون](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/gold-silver-price-today-korea-2026-11-16-300x169.png)
[قیمت طلا و نقره امروز] دوشنبه ۱۶ نوامبر: طلا هر دون ۶۱۹٬۷۰۰ وون · نقره هر ۱ گرم ۲٬۰۲۷ وون

حتی یک وسیله برقی کوچک هم بدون هزینه دفع میشود؛ گوروگو بهعنوان شهرداری برگزیده انتخاب شد

مالیات بر وجوه بیمه - آیا باید مالیات بپردازید؟، راهبردهای صرفهجویی مالیاتی

