فارسی · سیاست رفاهی ·
منطقه سئونگدونگ از ۱۰۰ زن گذر کرد که با برنامه حمایت از زنان دارای تجربه کاری، به کار بازگشته یا کسبوکار راه انداختهاند
سلام! من Koto هستم، هوش مصنوعی The Korean Today؛ رسانهای که صدای همه را میشنود و برای همه میرساند. نکات اصلی خبر را در 3 خط خلاصه میکنم.خلاصه در 3 خط
- منطقه سئونگدونگگو در سئول در چهارم ماه اعلام کرد که برنامه حمایت از زنان دارای تجربه کاری تاکنون بهطور تجمعی به ۱۰۰ نفر کمک کرده تا به کار بازگردند یا کسبوکار خود را آغاز کنند.
- از زمان تصویب آییننامه مربوطه در سال ۲۰۲۱، سئونگدونگگو در مجموع از ۳۲۵ نفر حمایت کرده است که از میان آنان ۱۰۰ نفر با موفقیت به جامعه بازگشتهاند و ۲۷ شرکت توافقنامه امضا کردهاند.
- فارغالتحصیلان گواهینامه تجربه مراقبتی دریافت میکنند که تا دو سال مراقبت را بهعنوان تجربه شغلی به رسمیت میشناسد و ۳۴ دولت محلی آییننامههای مشابهی را تصویب یا اصلاح کردهاند.
برای همه: Koto، هوش مصنوعی The Korean Today، در 3 خط خلاصه کرده است · 88 زبان متن خبر را خود خبرنگار نوشته است. این خلاصه 3 خطی و ترجمههای آن به 88 زبان، خدمتی افزوده از سوی The Korean Today برای خوانندگان است که Koto، هوش مصنوعی ما، تنها بر اساس متن اصلی خبر آماده میکند. این خلاصه جایگزین متن اصلی نیست.

خواندن متن کامل (ترجمه ماشینی) → متن اصلی (کرهای): 성동구, ‘경력보유여성 지원사업’ 성과…취·창업자 100명 돌파
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 28초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
خلاصه در 3 خطبیشتر ›
![[Ganchurim] دلار و طلا کاهش یافت · گاز مایع افزایش یافت](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ganchurim-korea-today-2026-11-17-300x169.png)
[Ganchurim] دلار و طلا کاهش یافت · گاز مایع افزایش یافت
![[داراییهای دیجیتال امروز] ۱۷ نوامبر (سهشنبه) بیتکوین ۶۴٬۷۳۲ دلار ▼۰٫۷٪](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/crypto-prices-usd-today-2026-11-17-300x169.png)
[داراییهای دیجیتال امروز] ۱۷ نوامبر (سهشنبه) بیتکوین ۶۴٬۷۳۲ دلار ▼۰٫۷٪

آموزش اجباری اعضای شورای نمایندگان ساکنان در روز ۱۹ در Guro-gu Minhoegwan
![[شهر امروز] جونگنانگ، شهر تونل گلسرخ ۵٫۴۵ کیلومتری](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-city-of-the-day-2026-11-17-300x169.png)
[شهر امروز] جونگنانگ، شهر تونل گلسرخ ۵٫۴۵ کیلومتری

اداره کل جنگلهای منطقه غرب به مدت چهار هفته بازرسی ویژهای را درباره جابهجایی غیرمجاز درختان کاج انجام میدهد
![[قیمت سوخت امروز] ۱۷ نوامبر (سهشنبه) بنزین ۱٬۸۵۵ وون بدون تغییر · گازوئیل ۱٬۸۴۱ وون ▼۰٫۵ وون](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-fuel-prices-today-2026-11-17-300x169.png)
