فارسی · جامعه ·
کمیته خودگردانی ساکنان سنگیون ۲-دونگ برنامه پخت کیک برنج با سالمندان را برگزار میکند
سلام! من Koto هستم، هوش مصنوعی The Korean Today؛ رسانهای که صدای همه را میشنود و برای همه میرساند. نکات اصلی خبر را در 3 خط خلاصه میکنم.خلاصه در 3 خط
- کمیته خودگردانی ساکنان سنگیون ۲-دونگ در دونگدوچئون-سی، روز دهم برنامه «پخت کیک برنج با سالمندان» را در مرکز سالمندان بویئونگ ۵-دانجی برگزار کرد.
- کمیته خودگردانی ساکنان (رئیس: هوانگ یونگتِک) امسال در ۹ مرکز سالمندان سنگیون ۲-دونگ فعالیتهایی را انجام میدهد که در آن اعضای کمیته و سالمندان با هم کیک برنج میپزند و تقسیم میکنند.
- این فعالیت پروژه ویژهای است که از سال گذشته ادامه دارد و انتظار میرود تا ماه اکتبر ادامه یابد.
برای همه: Koto، هوش مصنوعی The Korean Today، در 3 خط خلاصه کرده است · 88 زبان متن خبر را خود خبرنگار نوشته است. این خلاصه 3 خطی و ترجمههای آن به 88 زبان، خدمتی افزوده از سوی The Korean Today برای خوانندگان است که Koto، هوش مصنوعی ما، تنها بر اساس متن اصلی خبر آماده میکند. این خلاصه جایگزین متن اصلی نیست.

خواندن متن کامل (ترجمه ماشینی) → متن اصلی (کرهای): 생연2동 주민자치회, 어르신과 함께하는 떡 만들기 프로그램 진행
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 35초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
خلاصه در 3 خطبیشتر ›

هیچ انگشتی کمتر از بقیه درد نمیکند
![[تاریخ زنده است – ویژه سیلا] قسمت ۳۳: جوهر فرهنگ سیلا – گیونجو، موزهای زنده که هزار سال راه رفته است](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261116093305-mtkikg-300x169.png)
[تاریخ زنده است – ویژه سیلا] قسمت ۳۳: جوهر فرهنگ سیلا – گیونجو، موزهای زنده که هزار سال راه رفته است
![[داراییهای دیجیتال امروز] بیتکوین ۶۵٬۲۱۹ دلار در ۱۶ نوامبر (دوشنبه) ▲۲٫۱٪](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-digital-asset-2026-11-16-300x169.png)
[داراییهای دیجیتال امروز] بیتکوین ۶۵٬۲۱۹ دلار در ۱۶ نوامبر (دوشنبه) ▲۲٫۱٪

اداره جنگلهای ملی بویئو به برخورد با سازههای غیرقانونی در رودخانهها و درهها ادامه میدهد
![[شهر امروز] گومچئون، شهری با قلعهای کوهستانی متعلق به پیش از قرن هشتم](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-geumcheon-2026-11-16-300x169.png)
[شهر امروز] گومچئون، شهری با قلعهای کوهستانی متعلق به پیش از قرن هشتم

