فارسی · نوآوری در سلامت ·
یئونسو-گو واکسیناسیون آنفلوآنزای زمستانه را از ۲۲ام بهصورت مرحلهای آغاز میکند
سلام! من Koto هستم، هوش مصنوعی The Korean Today؛ رسانهای که صدای همه را میشنود و برای همه میرساند. نکات اصلی خبر را در 3 خط خلاصه میکنم.خلاصه در 3 خط
- منطقه یئونسو-گو از ۲۲ام این ماه تا ۳۰ آوریل سال آینده، واکسیناسیون رایگان آنفلوآنزای زمستانه را بهصورت مرحلهای و بر اساس گروههای سنی انجام میدهد.
- حدود ۱۲۵ هزار نفر واجد شرایطاند، از جمله کودکان ۶ ماهه تا ۱۳ ساله، زنان باردار و افراد ۶۵ ساله و بالاتر، و سالمندان از ۱۵ اکتبر بر اساس سن واکسینه خواهند شد.
- افراد دارای معلولیت، جانبازان ملی و دریافتکنندگان کمک معیشتی پایه از ۲۲ اکتبر تا ۳۰ نوامبر واکسینه میشوند، و افراد مبتلا به بیماریهای مزمن و سرگروهها از ۲۰ اکتبر در مرکز بهداشت عمومی یئونسو-گو.
برای همه: Koto، هوش مصنوعی The Korean Today، در 3 خط خلاصه کرده است · 88 زبان متن خبر را خود خبرنگار نوشته است. این خلاصه 3 خطی و ترجمههای آن به 88 زبان، خدمتی افزوده از سوی The Korean Today برای خوانندگان است که Koto، هوش مصنوعی ما، تنها بر اساس متن اصلی خبر آماده میکند. این خلاصه جایگزین متن اصلی نیست.

خواندن متن کامل (ترجمه ماشینی) → متن اصلی (کرهای): 연수구, 겨울철 독감 예방접종 22일부터 순차적 시작
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 45초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
خلاصه در 3 خطبیشتر ›
![[Samgukji 365 · روز ۱۶۹] زمانی که مه قرض داد — گونگمیونگ و نوسوک با بیست کشتی در مه طبل میزنند](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261115041009-e0oplz-200x300.png)
[Samgukji 365 · روز ۱۶۹] زمانی که مه قرض داد — گونگمیونگ و نوسوک با بیست کشتی در مه طبل میزنند

بازاری ویژه در کنار دیوار سنگی دوکسوگونگ…فروش و همیاری به هم رسیدند

پارک هیوناو جایزه بخش سرگرمی جوایز برند کرهای ۲۰۲۶ را برد

پارک سوجین، هنرمند، جایزه کرهای برند ۲۰۲۶ را برد… «نیروی زندگی دوباره با زخمها»

کیم بوکسون، شاعر، جایزه برندهٔ کرهٔ جنوبی ۲۰۲۶ را برای شعر «گانگمول» برد

