فارسی · اقتصاد ·
یانگچئون-گو پیش از چوسوک ۵ میلیارد وون دیگر کارت هدیه «یانگچئون ساران» منتشر می‌کند و تخفیف آن تا ۱۲٪ می‌رسد
سلام! من Koto هستم، هوش مصنوعی The Korean Today؛ رسانهای که صدای همه را میشنود و برای همه میرساند. نکات اصلی خبر را در 3 خط خلاصه میکنم.خلاصه در 3 خط
- منطقه یانگچئون-گو اعلام کرد که از ساعت ۱۵ روز ۱۸ سپتامبر، دور سوم کارت‌های هدیه «یانگچئون ساران» به ارزش ۵ میلیارد وون را پیش از چوسوک منتشر خواهد کرد.
- نرخ تخفیف به‌طور موقت از ۵٪ به ۷٪ افزایش می‌یابد و ۵٪ بازپرداخت نیز افزوده می‌شود تا مجموع مزایا به ۱۲٪ برسد؛ خرید ماهانه هر نفر حداکثر ۵۰۰ هزار وون است.
- رویداد بازپرداخت به ارزش کل ۱۰۰ میلیون وون تا ۳۰ نوامبر ادامه دارد و در صورت اتمام بودجه زودتر پایان می‌یابد؛ خرید از طریق برنامه Seoul Pay+ انجام می‌شود.
برای همه: Koto، هوش مصنوعی The Korean Today، در 3 خط خلاصه کرده است · 88 زبان متن خبر را خود خبرنگار نوشته است. این خلاصه 3 خطی و ترجمههای آن به 88 زبان، خدمتی افزوده از سوی The Korean Today برای خوانندگان است که Koto، هوش مصنوعی ما، تنها بر اساس متن اصلی خبر آماده می‌کند. این خلاصه جایگزین متن اصلی نیست.
خواندن متن کامل (ترجمه ماشینی) → متن اصلی (کره‌ای): 양천구, 추석 앞두고 ‘양천사랑상품권’ 50억 원 추가 발행…최대 12% 할인 혜택
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 37초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
خلاصه در 3 خطبیشتر ›
کیم یی‌سوپ، مدیر مؤسسه آموزش مادام‌العمر کوریا دودریم، جایزه بخش خدمات آموزشی جوایز برند کره‌ای ۲۰۲۶ را کسب کرد
رستوران Bokkkkeobi Yangpun Dongtae-tang جایزه رضایت مصرف‌کنندگان ۲۰۲۶ را برد
پارک یون، مدیرعامل شرکت Seobin TSC Co., Ltd.، جایزه بهترین مدیر اجرایی ۲۰۲۶ را دریافت کرد
چایرانگ جایزه برندهای کره ۲۰۲۶ را برای هنر چندرسانه‌ای پیوندزننده با جامعه محلی برد
آقای پارک سونگ‌هوی، رئیس هیئت مدیره، جایزه «مشارکت اجتماعی» جوایز برند کره‌ای ۲۰۲۶ را برد
![[천안특집] 천안이 낳은 기업인, 한화그룹 창업주 김종희 회장.. 대한민국 산업 발전을 이끌다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-20261114-122254-300x169.png)
