فارسی · جامعه ·
گورو-گو بهعنوان «نهاد برتر» در ارزیابی مدیریت بیماریهای عفونی سئول انتخاب شد
سلام! من Koto هستم، هوش مصنوعی The Korean Today؛ رسانهای که صدای همه را میشنود و برای همه میرساند. نکات اصلی خبر را در 3 خط خلاصه میکنم.خلاصه در 3 خط
- مرکز بهداشت عمومی گورو-گو در «ارزیابی پروژه مدیریت بیماریهای عفونی سئول ۲۰۲۵» بهعنوان نهاد برتر انتخاب شده است.
- در این ارزیابی که شهر سئول امسال برای نخستین بار بهطور مستقل انجام داد، گورو-گو در همه موارد، از جمله گزارشدهی درباره مبارزه اضطراری با آفات، نتایج بالایی کسب کرد.
- گورو-گو در کنفرانس ارزیابی در ۵ دسامبر تقدیرنامه دریافت کرد و نمونههای برتر را به اشتراک گذاشت، از جمله کمپین «نه به حشرات ناخوشایند! آری به گورو!».
برای همه: Koto، هوش مصنوعی The Korean Today، در 3 خط خلاصه کرده است · 88 زبان متن خبر را خود خبرنگار نوشته است. این خلاصه 3 خطی و ترجمههای آن به 88 زبان، خدمتی افزوده از سوی The Korean Today برای خوانندگان است که Koto، هوش مصنوعی ما، تنها بر اساس متن اصلی خبر آماده میکند. این خلاصه جایگزین متن اصلی نیست.

خواندن متن کامل (ترجمه ماشینی) → متن اصلی (کرهای): 구로구, 서울시 감염병 관리사업 평가 ‘우수기관’ 선정
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 29초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
خلاصه در 3 خطبیشتر ›

کیمچی، کلم و تربچه؛ افزایش صادرات پیش از پایان سال
![فال تاروت امروز [۱۵ نوامبر (یکشنبه)] «شمشیر ۳» – آرامشی که پس از باران میآید](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-swords-03-2026-11-15-300x169.png)
فال تاروت امروز [۱۵ نوامبر (یکشنبه)] «شمشیر ۳» – آرامشی که پس از باران میآید
![[ایمنی امروز] در روز ۱۵ نوامبر (یکشنبه) وضعیت کلی سراسر کشور آرام است](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-15-300x169.png)
[ایمنی امروز] در روز ۱۵ نوامبر (یکشنبه) وضعیت کلی سراسر کشور آرام است

تقسیم شرکتی هیوندای هوم شاپینگ با شروط حفظ سلامت مالی تأیید شد
![[نرخ ارز امروز] ۱۵ نوامبر (یکشنبه) دلار ۱٬۳۳۲٫۴ وون ▼۴٫۳ وون](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-15-300x169.png)
[نرخ ارز امروز] ۱۵ نوامبر (یکشنبه) دلار ۱٬۳۳۲٫۴ وون ▼۴٫۳ وون
![[ردپای کربن امروز] ۱۵ نوامبر (یکشنبه) برق کره ۴۴۷ گرم بر کیلوواتساعت ▲۱ گرم · رتبه ۵۰ از ۸۳ کشور](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-carbon-footprint-2026-11-15-1-300x169.png)
