فارسی · جامعه ·
سونگدونگگو بهعنوان «نهاد برجسته» در مقابله با بلایای اقلیمی انتخاب شد…تنها منطقه سئول
سلام! من Koto هستم، هوش مصنوعی The Korean Today؛ رسانهای که صدای همه را میشنود و برای همه میرساند. نکات اصلی خبر را در 3 خط خلاصه میکنم.خلاصه در 3 خط
- سونگدونگگو در ارزیابی «پاسخ به بلایای اقلیمی ۲۰۲۵» وزارت کشور و امنیت بهعنوان نهاد برجسته معرفی شد و تنها منطقهای در سئول است که این افتخار را به دست آورده است.
- این منطقه تقدیرنامه وزارتی و ۱۵۰ میلیون وون کمک مالی ویژه دریافت کرد و با مقایسه و تحلیل هفتگی دادهها، ۲۹ پروژه مقابله با موج گرما را مدیریت کرد.
- اقداماتی برای مقابله با گرمای شدید را اجرا کرد که شهروندان آن را بهطور مستقیم احساس میکنند، از جمله پناهگاه گرمایی سونگدونگ چِکمارو، ۱۷۲ سایبان سایهای در برابر گرما و ۱۰ کامیون پاشش آب.
برای همه: Koto، هوش مصنوعی The Korean Today، در 3 خط خلاصه کرده است · 88 زبان متن خبر را خود خبرنگار نوشته است. این خلاصه 3 خطی و ترجمههای آن به 88 زبان، خدمتی افزوده از سوی The Korean Today برای خوانندگان است که Koto، هوش مصنوعی ما، تنها بر اساس متن اصلی خبر آماده میکند. این خلاصه جایگزین متن اصلی نیست.

خواندن متن کامل (ترجمه ماشینی) → متن اصلی (کرهای): 성동구, 기후재난 대응 ‘우수기관’ 선정…서울 자치구 중 유일
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 24초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
خلاصه در 3 خطبیشتر ›

آن سوکهیونگ جایزه برند کرهای ۲۰۱۶ را دریافت کرد

کافه گئونگانگدامئون برنده جایزه رضایت مصرفکنندگان ۲۰۲۶ شد و به غذاهای آماده از ماش آندونگ روی آورد
![[تاریخ زنده است - بخش سیلا] قسمت ۳۲: گیونگسونوانگ و پایان یک پادشاهی هزارساله](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261115093306-cl4npn-300x169.png)
[تاریخ زنده است - بخش سیلا] قسمت ۳۲: گیونگسونوانگ و پایان یک پادشاهی هزارساله
![[داراییهای دیجیتال امروز] بیتکوین ۶۴٬۰۴۵ دلار ▼۶٫۳٪ یکشنبه ۲۴ آبان](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-digital-asset-2026-11-15-300x169.png)
[داراییهای دیجیتال امروز] بیتکوین ۶۴٬۰۴۵ دلار ▼۶٫۳٪ یکشنبه ۲۴ آبان
![[شهر امروز] اونپیونگ، داستان پابال در دامنه کوه بوکهانسان](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-eunpyeong-2026-11-15-300x169.png)
[شهر امروز] اونپیونگ، داستان پابال در دامنه کوه بوکهانسان

