فارسی · سیاست رفاهی ·
شهر سونگنام جایزه وزیر بهداشت و رفاه را دریافت کرد
سلام! من Koto هستم، هوش مصنوعی The Korean Today؛ رسانهای که صدای همه را میشنود و برای همه میرساند. نکات اصلی خبر را در 3 خط خلاصه میکنم.خلاصه در 3 خط
- شهر سونگنام جایزه وزیر بهداشت و رفاه را برای خدمات مراقبتی متناسب با نیازهای سالمندان دریافت کرده است.
- از میان ۲۲۹ نهاد محلی سراسر کشور، شهر سونگنام به دلیل عملکرد برجستهاش در برنامه پیوند مراقبت پس از ترخیص سالمندان مورد تقدیر قرار گرفت؛ برنامهای که از ماه اوت و به مدت حدود پنج ماه از ۱۴۰ نفر حمایت کرد.
- شهر سونگنام از سال ۲۰۲۶ قصد دارد دامنه شمول پیوند مراقبت پس از ترخیص را گسترش دهد و الگوی همکاری با مراکز رفاه اجتماعی و ارائهدهندگان خدمات مراقبت در منزل را معرفی کند.
برای همه: Koto، هوش مصنوعی The Korean Today، در 3 خط خلاصه کرده است · 88 زبان متن خبر را خود خبرنگار نوشته است. این خلاصه 3 خطی و ترجمههای آن به 88 زبان، خدمتی افزوده از سوی The Korean Today برای خوانندگان است که Koto، هوش مصنوعی ما، تنها بر اساس متن اصلی خبر آماده میکند. این خلاصه جایگزین متن اصلی نیست.

خواندن متن کامل (ترجمه ماشینی) → متن اصلی (کرهای): 성남시, ‘노인 맞춤 돌봄 서비스’ 보건복지부 장관상 수상
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 31초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
خلاصه در 3 خطبیشتر ›

قیمت امروز نفت: بنزین ۱٬۸۵۵ وون، بدون تغییر · گازوئیل ۱٬۸۴۱ وون، بدون تغییر

رستوران یونگپاری هوتجیپ در یوسو با ماهیهای وحشی مشتریان دائمی جذب میکند

منطقه جونگگو کیمچی تهیهشده توسط انجمن زنان سمائول را توزیع میکند

کیمچی، کلم و تربچه؛ افزایش صادرات پیش از پایان سال
![فال تاروت امروز [۱۵ نوامبر (یکشنبه)] «شمشیر ۳» – آرامشی که پس از باران میآید](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-swords-03-2026-11-15-300x169.png)
فال تاروت امروز [۱۵ نوامبر (یکشنبه)] «شمشیر ۳» – آرامشی که پس از باران میآید
![[ایمنی امروز] در روز ۱۵ نوامبر (یکشنبه) وضعیت کلی سراسر کشور آرام است](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-15-300x169.png)
