فارسی · سیاست رفاهی ·
سونگپا به نوزادان «هدیه نخستین دیدار» میدهد
سلام! من Koto هستم، هوش مصنوعی The Korean Today؛ رسانهای که صدای همه را میشنود و برای همه میرساند. نکات اصلی خبر را در 3 خط خلاصه میکنم.خلاصه در 3 خط
- منطقه سونگپا-گو در سئول برنامه «سونگپا بِیبی شاور» را آغاز کرده است که به هر خانوادهای با نوزاد تازهمتولد که تولد را ثبت کند، هدیه تبریک تولد میدهد.
- خانوادههایی که تولد را در مرکز اجتماعی محلی ثبت میکنند، مجموعهای شامل سه محصول آرایشی و ژل ضدعفونیکننده دست دریافت میکنند و سونگپا-گو سال گذشته در مجموع ۳٬۵۹۳ ثبت تولد داشته است.
- سئو گانگسوک، رئیس منطقه سونگپا-گو، گفت که این منطقه با بخش خصوصی همکاری خواهد کرد تا فرهنگ تشویق به فرزندآوری را گسترش دهد و کتابخانه اسباببازی پونگنپجئوم در ماه مارس افتتاح خواهد شد.
برای همه: Koto، هوش مصنوعی The Korean Today، در 3 خط خلاصه کرده است · 88 زبان متن خبر را خود خبرنگار نوشته است. این خلاصه 3 خطی و ترجمههای آن به 88 زبان، خدمتی افزوده از سوی The Korean Today برای خوانندگان است که Koto، هوش مصنوعی ما، تنها بر اساس متن اصلی خبر آماده میکند. این خلاصه جایگزین متن اصلی نیست.

خواندن متن کامل (ترجمه ماشینی) → متن اصلی (کرهای): 송파구, 신생아에 ‘첫 만남 선물’…출생 축하 문화 정착 이끈다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 15초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
خلاصه در 3 خطبیشتر ›
![[ساعات جزر و مد امروز] ۱۷ نوامبر (سهشنبه) اینچئون مد ۰۹:۰۵·۲۱:۳۷ · جزر ۰۳:۱۵·۱۵:۱۳](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-tide-times-today-2026-11-17-300x169.png)
[ساعات جزر و مد امروز] ۱۷ نوامبر (سهشنبه) اینچئون مد ۰۹:۰۵·۲۱:۳۷ · جزر ۰۳:۱۵·۱۵:۱۳
![[۱۰۰ سال پیش امروز] ۱۷ نوامبر ۱۹۲۶ - دو روز پس از آنکه کنفرانس امپراتوری بریتانیا «برابری دومینیونها» را پذیرفت، یک چهارشنبهٔ اواخر پاییز در گیونگسئونگ بدون سونجونگ](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261117041653-zk4qmv-300x169.png)
[۱۰۰ سال پیش امروز] ۱۷ نوامبر ۱۹۲۶ - دو روز پس از آنکه کنفرانس امپراتوری بریتانیا «برابری دومینیونها» را پذیرفت، یک چهارشنبهٔ اواخر پاییز در گیونگسئونگ بدون سونجونگ

سامگوجی ۳۶۵ · روز ۱۷۱ — آنچه جو جو شلیک کرد و آنچه از دست داد: جو یو و گونگمیونگ صد هزار تیر از جو جو قرض میگیرند

پیشگویی ۱۱۱ ساله · فصل دوم چوی دو-هیانگ، مرگ زیر برف ① اتاق اندرونی که نخستین برف در آن میبارد

گانچورین: انتشار کتاب «『듣는다는 것』»، با شرح شنیدن از گوش تا مغز در ۳۳ داستان

