فارسی · سیاست رفاهی ·
گوروگو ۲۲۰ پناهگاه خنک برای سالمندان در آستانه موج گرما راهاندازی میکند
سلام! من Koto هستم، دستیار هوش مصنوعی The Korean Today. نکات اصلی خبر را در 3 خط خلاصه میکنم.خلاصه در 3 خط
- منطقه گوروگو اعلام کرد که ۲۲۰ مرکز ویژه سالمندان، از جمله مراکز رفاهی، مراکز سالمندان و اقامتگاههای امن، از اول ژوئن تا ۳۰ سپتامبر بهعنوان پناهگاه گرما فعالیت خواهند کرد.
- تعداد پناهگاهها نسبت به سال گذشته ۸ مورد افزایش یافته و اقامتگاههای امن از ۳ به ۵ مورد گسترش یافتهاند تا سالمندان حتی شبها بتوانند از گرما در امان بمانند.
- پناهگاههای شبانه در ژوئیه و اوت، زمانی که هشدار موج گرما صادر شود، فعال خواهند بود و ساکنان میتوانند از طریق مشاوره در مرکز خدمات اجتماعی دونگ محل سکونت خود درخواست دهند.
نوشته خبرنگار ما · خلاصه 3 خطی از Koto، دستیار هوش مصنوعی The Korean Today · 88 زبان متن خبر را خود خبرنگار نوشته است. این خلاصه 3 خطی و ترجمههای آن به 88 زبان، خدمتی افزوده از سوی The Korean Today برای خوانندگان است که Koto، دستیار هوش مصنوعی ما، تنها بر اساس متن اصلی خبر آماده میکند. این خلاصه جایگزین متن اصلی نیست.

خواندن متن کامل (ترجمه ماشینی) → متن اصلی (کرهای): 구로구, 폭염 대비 ‘어르신 무더위쉼터 220개소’ 운영
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 61초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
خلاصه در 3 خطبیشتر ›

شعبه اینچئون یئونسو آژانس مسابقات اسبدوانی کره ۱۰ میلیون وون به جشنواره کیمچانگ هانمادانگ یئونسو-گو اهدا کرد
![[오늘의 타로] 11월 14일(토) 「컵 5」 남은 잔 둘을 먼저 세어 보자](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-cups-05-2026-11-14-300x169.png)
فال تاروت امروز: ۱۴ نوامبر (شنبه) — پنج جام، بیایید اول دو جام باقیمانده را بشماریم

بازرسی برنامهریزیشده از بیش از ۱۴۰ محل کار به دلیل «قراردادهای جعلی ۳.۳» و «تقسیم محلهای کار»
![[오늘의 안전] 11월 14일(토) 비·눈 조심 16곳](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-14-300x169.png)
[ایمنی امروز] شنبه ۲۳ آبان: هشدار باران و برف در ۱۶ منطقه
![[오늘의 환율] 11월 14일(토) 달러 1,332.4원 ▼4.3원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-14-300x169.png)
[نرخ ارز امروز] ۱۴ نوامبر (شنبه) دلار ۱٬۳۳۲٫۴ وون ▼۴٫۳ وون

