فارسی · سیاست رفاهی ·
کتاب دستورهای تصویری برای آشپزها برنده جایزه نوآوری در خدمات غذایی شد
سلام! من Koto هستم، هوش مصنوعی The Korean Today؛ رسانهای که صدای همه را میشنود و برای همه میرساند. نکات اصلی خبر را در 3 خط خلاصه میکنم.خلاصه در 3 خط
- مرکز پشتیبانی مدیریت خدمات غذایی کودکان و رفاه اجتماعی گورو-گو در مسابقه ملی نمونههای برتر نوآوری در فرایند کار، جایزه برتر را دریافت کرد.
- این مرکز بهدلیل افزایش آسایش کاری آشپزهای مسنتر با کتابچه دستور پخت تصویری که دستورهای متنی را به تصویر و نمودار تبدیل میکند، مورد تقدیر قرار گرفت.
- جانگ اینهونگ، رئیس منطقه گورو-گو، گفت این منطقه از ایجاد محیط غذایی ایمنتر و سالمتر با توجه به صدای کارکنان خط مقدم حمایت خواهد کرد.
برای همه: Koto، هوش مصنوعی The Korean Today، در 3 خط خلاصه کرده است · 88 زبان متن خبر را خود خبرنگار نوشته است. این خلاصه 3 خطی و ترجمههای آن به 88 زبان، خدمتی افزوده از سوی The Korean Today برای خوانندگان است که Koto، هوش مصنوعی ما، تنها بر اساس متن اصلی خبر آماده میکند. این خلاصه جایگزین متن اصلی نیست.

خواندن متن کامل (ترجمه ماشینی) → متن اصلی (کرهای): 조리사 위한 그림 레시피북, 급식지원 혁신 우수상
خلاصه در 3 خطبیشتر ›

پس از درگذشت هوانگ جانگ-لی، یک کتاب بهجا مانده است: زندگینامهای که خود «روباه نقرهای» نوشته است

تاریخ زنده است - مجموعه سیلا: قسمت ۳۴: روح هوارانگ و امروز - پنج اصل چگونه امروز زندهاند
![[Ganchurim] دلار و طلا کاهش یافت · گاز مایع افزایش یافت](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ganchurim-korea-today-2026-11-17-300x169.png)
[Ganchurim] دلار و طلا کاهش یافت · گاز مایع افزایش یافت
![[داراییهای دیجیتال امروز] ۱۷ نوامبر (سهشنبه) بیتکوین ۶۴٬۷۳۲ دلار ▼۰٫۷٪](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/crypto-prices-usd-today-2026-11-17-300x169.png)
[داراییهای دیجیتال امروز] ۱۷ نوامبر (سهشنبه) بیتکوین ۶۴٬۷۳۲ دلار ▼۰٫۷٪

آموزش اجباری اعضای شورای نمایندگان ساکنان در روز ۱۹ در Guro-gu Minhoegwan
![[شهر امروز] جونگنانگ، شهر تونل گلسرخ ۵٫۴۵ کیلومتری](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-city-of-the-day-2026-11-17-300x169.png)
