فارسی · نوآوری در سلامت ·
شهر هاینام کیفیت آب ۸ مرکز، از جمله مراکز مراقبتی سالمندان، را برای لژیونلا آزمایش میکند
سلام! من Koto هستم، هوش مصنوعی The Korean Today؛ رسانهای که صدای همه را میشنود و برای همه میرساند. نکات اصلی خبر را در 3 خط خلاصه میکنم.خلاصه در 3 خط
- شهر هانام کیفیت آب ۸ مرکز، از جمله ۳ بیمارستان مراقبتهای طولانیمدت، ۴ خانه سالمندان و ۱ مرکز خرید بزرگ را برای پیشگیری از بیماری لژیونرها آزمایش خواهد کرد.
- این شهر آب را از سامانههای تأمین آب مراکز جمعآوری کرده و آزمایش آن را به «مؤسسه بهداشت و محیطزیست استان گیونگی» میسپارد؛ اگر نتایج از حد مجاز بیشتر باشد، مراکز تا رسیدن به استانداردهای ایمنی تحت مدیریت قرار میگیرند.
- در منزل، توصیه میشود آب گرم ۵۰ درجه سانتیگراد یا بالاتر، یا آب سرد ۲۰ درجه سانتیگراد یا پایینتر، را حداقل به مدت ۲ دقیقه از شیرها یا دوشهایی که بیش از یک هفته استفاده نشدهاند جاری کنید.
برای همه: Koto، هوش مصنوعی The Korean Today، در 3 خط خلاصه کرده است · 88 زبان متن خبر را خود خبرنگار نوشته است. این خلاصه 3 خطی و ترجمههای آن به 88 زبان، خدمتی افزوده از سوی The Korean Today برای خوانندگان است که Koto، هوش مصنوعی ما، تنها بر اساس متن اصلی خبر آماده میکند. این خلاصه جایگزین متن اصلی نیست.

خواندن متن کامل (ترجمه ماشینی) → متن اصلی (کرهای): 하남시, 요양병원 등 8곳 레지오넬라균 수질검사
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 33초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
خلاصه در 3 خطبیشتر ›
![[Ganchurim] دلار و طلا کاهش یافت · گاز مایع افزایش یافت](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ganchurim-korea-today-2026-11-17-300x169.png)
[Ganchurim] دلار و طلا کاهش یافت · گاز مایع افزایش یافت
![[داراییهای دیجیتال امروز] ۱۷ نوامبر (سهشنبه) بیتکوین ۶۴٬۷۳۲ دلار ▼۰٫۷٪](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/crypto-prices-usd-today-2026-11-17-300x169.png)
[داراییهای دیجیتال امروز] ۱۷ نوامبر (سهشنبه) بیتکوین ۶۴٬۷۳۲ دلار ▼۰٫۷٪

آموزش اجباری اعضای شورای نمایندگان ساکنان در روز ۱۹ در Guro-gu Minhoegwan
![[شهر امروز] جونگنانگ، شهر تونل گلسرخ ۵٫۴۵ کیلومتری](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-city-of-the-day-2026-11-17-300x169.png)
[شهر امروز] جونگنانگ، شهر تونل گلسرخ ۵٫۴۵ کیلومتری

اداره کل جنگلهای منطقه غرب به مدت چهار هفته بازرسی ویژهای را درباره جابهجایی غیرمجاز درختان کاج انجام میدهد
![[قیمت سوخت امروز] ۱۷ نوامبر (سهشنبه) بنزین ۱٬۸۵۵ وون بدون تغییر · گازوئیل ۱٬۸۴۱ وون ▼۰٫۵ وون](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-fuel-prices-today-2026-11-17-300x169.png)
