Joan edukira
2026(e)ko azaroaren 13(a), ostirala 16:13:02 KST Albiste guztiak Jakinarazpenak Hasi saioa Erregistratu Hasi saioa 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayAtzerriko ordezkaritzak behar ditugu iritsi ahala (fitxa berria)

Euskara

Funtsezkoena 3 lerrotan · 12,416 emaitza · Hizkuntza guztiak

상봉터미널 부지, 복합문화시설로 탈바꿈

Sangbong Terminaleko lursaila kultura-konplexu anitz bihurtuko da

Sangbong 9 Berriztatze Sustapen Eremuko kultura-konplexu anitzaren plan aldatua, Sangbong Terminaleko lursaila barne hartzen duena, Seulgo Hiri Berriztatze Batzordearen azterketa baldintzapean gainditu du.

2025-06-06

부천시, 책과 자연을 잇는 ‘함께 읽고 함께 그린(Green) 도서관’ 열려

Bucheonek 'Hamkke Ilgo Hamkke Green Doseogwan' liburutegia ireki du, liburuak eta naturaleza lotzen dituena

Bucheon hiriak 'Hamkke Ilgo Hamkke Green Doseogwan' kanpoko ekitaldia egingo du ekainaren 7an, Ingurumenaren Munduko Egunean, Bucheongo udaletxeko belardian.

2025-06-06

도시공원 134개소 관목류 전정 실시, 고양시

Zuhaitzen mozketa 134 hiri-parketan Goyangen

Goyang Hiri Berezia zuhaixkak mozten ari da 134 hiri-parketan maiatzaren 26tik urriaren amaierara.

2025-06-06

6월은 자동차세 납부의 달…기한 지나면 가산세 부과

Ekaina ibilgailuen zerga ordaintzeko hilabetea da…epea igarotzen bada errekargua aplikatuko da

Guro-gu-k 2025eko ibilgailuen zerga ordaintzeko epea antolatzen du ekainaren 16tik 30era.

2025-06-06

강화도의 시작, 구석기 유물로 본 인류 정착의 흔적

Ganghwa uhartearen hasiera: Harri Aroko aurkikuntzek giza finkapenaren arrastoak agerian jartzen dituzte

Ganghwa-gun barrutiko Hajeom-myeon-eko Jangjeong-ri eta Hwado-myeon-eko Sagi-ri eta Dongmak-ri-tik ateratako harri aroko aztarnak, Ganghwado uhartean giza finkapenaren lehen arrastotzat aurkeztu dira.

2025-06-06

단군신화로 본 고조선 건국, 신화와 역사 그 경계에서

Gojoseonen fundazioa Dangun mitoaren argitan: mitoaren eta historiaren mugan

Dangun mitoa Gojoseonen, koreatarren lehen estatuaren, fundazio-kontakizuna da, eta Samgungnyusa-k Hwanung, Ungnyeo eta Dangunwanggeomen istorioak jasotzen ditu.

2025-06-06

강남구, ‘청렴강남 파트너스’로 민관 청렴 생태계 구축 시동

Gangnam-gu-k 'Cheongnyeom Gangnam Partners' abiatu du sektore publiko eta pribatuaren arteko osotasun-ekosistema eraikitzeko

Ekainaren 4an, Gangnam-gu-k Cheongnyeom Gangnam Partners elkarrekiko adierazpen-ekitaldia egin zuen Gangnam-gu bulegoko eraikin nagusiko solairu nagusian.

2025-06-05

“청년의 삶을 바꾸는 한 줄 아이디어” , 정책 공모전으로 미래를 묻다

"Bizitza aldatzen duen lerro bakarreko ideia": politika-lehiaketak etorkizunari buruz galdetzen du

Gwanak-gu-k "2025 Gwanak-gu Creative Idea Contest" lehiaketa antolatzen du ekainaren 5etik 30era, gazteentzako lagungarriak diren politikak barne, ideiak biltzeko.

2025-06-05

금천구, 해외시장 진출 디딤돌 ‘CES 2026’ 참가기업 모집

Geumcheon-gu enpresak bilatzen ari da CES 2026rako, atzerriko merkatuetara salto egiteko

Geumcheon-gu enpresak bilatzen ari da CES 2026an parte hartzeko, eta lehen 10 hautatutako enpresei 100 milioi wonetako berrikuntza sariaren parte-hartze kuota eta aholkularitza laguntza ematen dizkie.

2025-06-05

발레는 너무 신나! 어린이 무료 발레교육  1기 힘차게 출발

Balleta oso dibertigarria da! Haurrentzako doako balet-ikastaroaren <Kkumui Muyongdan – Gwangjin> 1. ikastaldia indarrez hasi da

Gwangjin Cultural Foundation-ek antolatutako haurrentzako doako balet-ikastaroaren <Kkumui Muyongdan – Gwangjin> 1. ikastaldia maiatzaren 10ean hasi zen, izendapen-ekitaldi eta orientazio-saio batekin.

2025-06-05

중랑구, 중화1동 공영주차장 준공…230면

Jungnang-gu barrutiak 230 plazako aparkaleku publikoa amaitu du Junghwa 1(il)-dong auzoan

Jungnang-gu barrutiak aparkaleku publiko berria eraiki du Junghwa 1(il)-dong auzoan, guztira 230 plazarekin, eta 5ean amaiera-informazio saioa egin du.

2025-06-05

중랑구, 제4회 환경교육 ‘제로의 하루’ 성료

Jungnang-gu-k ingurumen hezkuntzako laugarren ekitaldia egin du, 'Zero eguna'

Jungnang-gu-k ingurumen hezkuntzako aste berezi bat antolatu zuen ekainaren 4tik 7ra, 'Naega GREEN Jungnang; Jero-ui Haru' izenburuarekin.

2025-06-05

중랑구, 지속되는 기업과 단체의 따뜻한 나눔

Jungnang-gu: enpresek eta erakundeek etengabe egiten dute bihotz-emate

Jungnang-gu-n, enpresek eta erakundeek otordu-kitak eta produktuak ematen dizkiete etengabe diru-sarrera baxuko etxeei eta beste batzuei.

2025-06-05

중랑구 모자건강센터, 새 단장

Jungnang-guko ama eta haurren osasun zentroa berritu da

Jungnang-gu udalerriak osasun publikoko zentroaren barruan dagoen ama eta haurren osasun zentroaren berrikuntza amaitu du, eta maiatzaren 29tik aurrera berriz ireki du.

2025-06-05

중랑구, 망우역사문화공원 인문학 체험 프로그램

Jungnang-gu-k giza-zientzien esperientzia-programak zabaltzen ditu Mangu Historia eta Kultura Parkean

Jungnang-gu-k gazteentzako eta herritarrentzako giza-zientzien esperientzia-programak zabaltzen ari da Mangu Historia eta Kultura Parkean.

2025-06-05

중랑구, 체계적 재난 대응체계 구축

Jungnang-gu-k larrialdi-erantzun sistema sistematikoa ezartzen du

Jungnang-gu-k larrialdi-erantzun sistema bat dauka, eta honek larrialdien segurtasun egoera-gela, egoera-gela mugikorra eta biktimei laguntzeko eskuliburua hartzen ditu.

2025-06-05

첫 ‘달빛어린이병원’ 지정…6월 1일부터 본격 진료

Lehen 'Ilargi Argiko Haurren Ospitalea' izendatu da…tratamendu osoa ekainaren 1etik aurrera

Muk-dong-eko (Jungnang-gu) Kidswell Pediatric Clinic izan da Osasun eta Ongizate Ministerioak izendatutako Jungnang-guko lehen Ilargi Argiko Haurren Ospitalea, eta ekainaren 1ean hasi zen pazienteak tratatzen.

2025-06-05

전북특별자치도소방본부, 공동주택 세대점검제도 참여 당부

Jeonbuk Estatuko Suhiltzaile Zerbitzuaren Egoitza Nagusiak etxebizitza-blokeetako etxeen ikuskapen-sisteman parte hartzera gonbidatzen ditu

Jeonbuk Estatuko Suhiltzaile Zerbitzuaren Egoitza Nagusiak etxebizitza-blokeetako bizilagunei eskatu die etxeen ikuskapen-sisteman parte hartzeko, non beren etxeko suaren aurkako instalazioak zuzenean ikuskatzen dituzten.

2025-06-05

백일·돌잔치 준비 이제 걱정 끝… 강서구, 상차림·촬영 공간 무료 대여 서비스 제공

Gangseo-k doan alokairua eskaintzen du 100 eguneko eta lehen urtebetetzeko jaien prestakuntza errazteko

Seulgo Gangseo-gu barrutiak 'Gangseo Ai Baegil Doltcut' programa jarri du martxan, eta Gangseo-gu Haurtzaindegiaren Laguntza Zentroan argazki-espazioak eta mahaiaren apaingarriak doan mailegatzen ditu.

2025-06-05

‘2025년 임신·출산·양육 가이드북’ 온·오프라인 제공, 종로구

2025eko haurdunaldi, erditze eta haur-hezkuntzarako gida, Jongno-gu-n online eta offline eskuragarri

Jongno-gu-k “2025eko haurdunaldi, erditze eta haur-hezkuntzarako gida” prestatu eta banatzen ari da, eta gizarte-prestazioak urratsez urrats laburbiltzen ditu, haurdunaldiatik haur-hezkuntzara arte.

2025-06-05

Ikasi koreera doan — zure hizkuntzanYouTube kanal doako bat hizkuntza bakoitzeko. Egunero hizkuntza berriak gehitzen dira. YouTube · @wiakoreanbasque ↗