Euskara · Osasun-berrikuntza ·
Erakargarri xarma, maskara kendu dezagun… Tabakorik gabeko munduko 38. eguna ospatu da
- Osasun eta Gizarte Ministerioak eta Korea Health Promotion Institute-k maiatzaren 29an egin zuten Seulgo Yeouido auzoko FKI Towerren tabakorik gabeko munduko 38. egunaren ekitaldia.
- Jo Gyu-hong osasun ministroa eta 250 bat lagun izan ziren bertan, eta 65 pertsonak eta 24 erakundek Osasun eta Gizarte Ministerioaren saria jaso zuten.
- Osasun eta Gizarte Ministerioak tabakoaren kontrola indartzeko asmoa du, besteak beste osagaien azterketa derrigorrezkoa eginez, azaroan indarrean sartuko den tabako kalteen kudeaketari buruzko legearen arabera.
Guztiontzat: Koto, The Korean Today-ren AA, 3 lerrotan laburtzen du · 88 hizkuntza Artikuluaren testua kazetariak berak idatzi du. 3 lerroko laburpen hau eta 88 hizkuntzatarako itzulpenak The Korean Today egunkariak irakurleentzat eskaintzen duen zerbitzu gehigarria dira, eta Koto izeneko gure adimen artifizialak (AA) prestatzen ditu, jatorrizko artikuluan soilik oinarrituta. Laburpenak ez du jatorrizko artikulua ordezkatzen.
Irakurri artikulu osoa (itzulpen automatikoa) → Jatorrizko artikulua (koreeraz): 화려한 유혹, 그 가면을 벗기자… 제38회 세계 금연의 날 기념식 개최
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 33초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Funtsezkoena 3 lerrotanGehiago ›
![[천안특집] 천안이 낳은 기업인, 한화그룹 창업주 김종희 회장.. 대한민국 산업 발전을 이끌다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-20261114-122254-300x169.png)
[Cheonan berezia] Cheonanen jaiotako enpresaria, Hanwha Taldearen sortzailea Kim Jong-hui.. Hego Koreako industria garapena bultzatu zuen
![[디카시 명작선-21] 백승엽 시인의 디카시 「풀릴 팔자」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261112_073716978-240x300.jpg)
[Digital poesiaren obra maisuak-21] Baek Seung-yeop poetaren "Pullil Palja" poema digitala
Bau arte taldeak irabazi du 2026ko Korean Brand Awards sarituaren sorkuntza-emanaldi konbinatuen kategorian
SSERAQUEEN soinen eta bikini erakusketa gaur Incheongo Paradise Chroman
Haengbokhan Neutinamu-ko Kim Eunju-k 2026ko Korean Brand Award saria irabazi du
