Euskara · 복지 정책 ·
Guro-gu-k gripearen eta COVID-19aren txertaketak eskaintzen ditu neguko arnas-infekzioak prebenitzeko
- Guro-gu-k gripearen eta COVID-19aren txertaketak egiten ari da neguko arnas-infekzio kutsakorren hedapena saihesteko.
- Txertaketak talde kaltebera bideratuta daude, haur, haurdun eta adinekoak barne, eta 2026ko apirilaren 30era arte iraungo dute.
- Arrisku handiko pertsonek aurretiko hitzordurik gabe txertatu ahal izango dute egun berean, nortasun agiria bakarrik eramanez, beste biztanleek ordea txertaketaren ordainketa egin behar dute.
Gure kazetariak idatzia · 3 lerroko laburpena: Koto, The Korean Today-ren AA laguntzailea · 88 hizkuntza Artikuluaren testua kazetariak berak idatzi du. 3 lerroko laburpen hau eta 88 hizkuntzatarako itzulpenak The Korean Today egunkariak irakurleentzat eskaintzen duen zerbitzu gehigarria dira, eta Koto izeneko gure adimen artifizialeko (AA) laguntzaileak prestatzen ditu, jatorrizko artikuluan soilik oinarrituta. Laburpenak ez du jatorrizko artikulua ordezkatzen.
Irakurri artikulu osoa (itzulpen automatikoa) → Jatorrizko artikulua (koreeraz): 구로구, 겨울철 호흡기 감염병 예방 위해 독감·코로나19 예방접종 실시
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 98초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Funtsezkoena 3 lerrotanGehiago ›
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 10일 – 가갸날 엿새 뒤, 글을 깨치려는 조선의 수요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110041913-ypgy3k-300x169.png)
[Duela 100 urte gaur] 1926ko azaroaren 10a - Gagyanal egunetik sei egunera, koreatarrek irakurtzen ikasi nahi zuten asteazkena
![[삼국지 365 · Day 164] 지지 않는 사람 — 주유가 강가에서 공명의 재능과 경계 사이에서 고민하다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110041008-mxety0-200x300.png)
Amore eman nahi ez duena — Zhou Yu ibaiertzean Kongmingen talentua eta arreta pisatzen
Wonju-siko Kkumkkuneunnamu Danginbohogenteo zentroak A kalifikazio gorena lortu du Osasun eta Ongizate Ministerioaren eskutik, eta erakunde bikainen sariarentzat kualifikatu da
Wonjuko etxeko laguntza zentroetarako AI eraldaketa prestakuntzak arreta lanera AI gaitasunak ekartzen ditu
Shin Yeongmin idazleak 2026ko Korean Brand Award saria irabazi du hedabideen, literaturaren eta tokiko sustapenaren alorrean
