Euskara · WIA ·
Park Seong-hui presidenteak 'gizarte ekarpena' saria irabazi du 2026ko Korean Brand Awards sarietan
- Park Seong-hui presidenteak gizarte ekarpenaren kategoria irabazi du 2026ko Korean Brand Awards sarietan.
- Dokumentuen eta adituen azterketaren ondoren hautatu zuten, Hanam-si hiriko Deokpung-gol eremuari 40 urte baino gehiagoan egindako lanagatik.
- Epaimahaiak adierazi zuen egiaztatu zela ingurumena eta oinezkoen eskubideak hobetzeko bere ekintza ez zela inolako erakunde zehatzarekin lotuta egin, eta ez zuela ordainik jaso.
Guztiontzat: Koto, The Korean Today-ren AA, 3 lerrotan laburtzen du · 88 hizkuntza Artikuluaren testua kazetariak berak idatzi du. 3 lerroko laburpen hau eta 88 hizkuntzatarako itzulpenak The Korean Today egunkariak irakurleentzat eskaintzen duen zerbitzu gehigarria dira, eta Koto izeneko gure adimen artifizialak (AA) prestatzen ditu, jatorrizko artikuluan soilik oinarrituta. Laburpenak ez du jatorrizko artikulua ordezkatzen.

Irakurri artikulu osoa (itzulpen automatikoa) → Jatorrizko artikulua (koreeraz): 박성희 회장, 2026 코리안 브랜드 대상 ‘사회공헌 부문’ 수상
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 70초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Funtsezkoena 3 lerrotanGehiago ›
![[Gaurko erregai prezioak] azaroaren 17a (asteartea) gasolina 1.855 won egonkor · diesela 1.841 won ▼0,5 won](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-fuel-prices-today-2026-11-17-300x169.png)
[Gaurko erregai prezioak] azaroaren 17a (asteartea) gasolina 1.855 won egonkor · diesela 1.841 won ▼0,5 won

Malbap egilearen "Il.Meong.Il.Swim" saiakera liburuak "pentsamendu atseden" eskaintzen du, eta esaten du ondo dagoela hutsera begiratzea

Mendebaldeko Eskualdeko Basoen Zerbitzuak segurtasun-prestakuntza berezia egin du egurra mozteko lanetan istripu larriak prebenitzeko
![[Egungo tarot-a] Azaroaren 17a, asteartea: Makilen Zaldunak lehen egiten du aurrera, ausarki](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/tarot-card-of-the-day-2026-11-17-300x169.png)
[Egungo tarot-a] Azaroaren 17a, asteartea: Makilen Zaldunak lehen egiten du aurrera, ausarki
![[Gaurko segurtasuna] Euria eta elurtzea begiratu 13 eremutan azaroaren 17an (asteartea)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-safety-today-2026-11-17-300x169.png)
[Gaurko segurtasuna] Euria eta elurtzea begiratu 13 eremutan azaroaren 17an (asteartea)
![[Gaurko urre eta zilarraren prezioak]](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/gold-silver-price-korean-won-2026-11-17-300x169.png)