Español · 환경 ·
Guri-si pone en marcha un sistema conjunto de control contra los lovebugs
¡Hola! Soy Koto, el asistente de IA de The Korean Today. Resumo lo esencial en 3 líneas.Las claves en 3 líneas
- Guri-si anunció que pone en marcha de forma plena un sistema conjunto de control para responder de manera anticipada a la aparición de los lovebugs.
- La ciudad ha creado un sistema de colaboración centrado en el centro de salud pública, en el que participan seis departamentos relacionados, y desde mayo está llevando a cabo labores de desinfección.
- Durante el periodo de aparición, de mayo a julio, la ciudad realizará desinfecciones permanentes, centradas en las zonas con más quejas y en los bosques próximos a zonas residenciales.
Escrito por nuestro periodista · Resumen en 3 líneas de Koto, el asistente de IA de The Korean Today · 88 idiomas El texto del artículo lo escribió el propio periodista. Este resumen en 3 líneas y sus traducciones a 88 idiomas son un servicio adicional de The Korean Today para sus lectores, elaborado por Koto, nuestro asistente de IA, únicamente a partir del artículo original. El resumen no sustituye al original.

Leer el artículo completo (traducción automática) → Artículo original (en coreano): 구리시, 러브버그 선제 대응 합동 방제체계 본격 가동
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 30초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Las claves en 3 líneasMás ›

El director de Ariul Education, Kim Jin-young, concluye el programa para mayores Jemulpo Station-J

La Fundación Cultural de Bucheon organiza un festival de medios liderado por la ciudadanía

El poeta Jeong Hong-geun gana el Premio Korean Brand 2026 y pone el foco en el mundo del dikasi

Namhan Middle School gana el Premio de Marca Coreana 2026, el primer instituto público de Hanam-si muestra su fortaleza
![[WYD 2027 특별칼럼 ①] “됩니다”…우리 집 작은 자리 하나가 세계교회를 만나는 문이 된다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103231242-xp5hyg-300x169.png)
“Sí se puede”… Un pequeño espacio en nuestra casa puede convertirse en la puerta para encontrarse con la Iglesia mundial
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104093306-86gshz-300x169.png)
