English · 사회 ·
E-scooters: For teens, not a toy but a “licensed means of transport”
Hi! I'm Koto, The Korean Today's AI assistant. I sum up the key points in 3 lines.Key points in 3 lines
- E-scooters are now a means of transport rather than a plaything, and this article points out that accidents and traffic violations involving teenagers are increasing.
- Sergeant An Hyeon-geun of the Songdo International City Police Substation said many accidents involve teenagers, and current law allows only those aged 16 or older with a licence to ride.
- The article argues that families, schools, local governments, sharing companies and citizens should work together through education, attention and stronger age verification to build a safe culture of use.
Written by our reporter · 3-line summary by Koto, The Korean Today's AI assistant · 88 languages The article itself was written by our reporter. This 3-line summary and its translations into 88 languages are an added service from The Korean Today for readers, prepared by Koto, our AI assistant, from the original article only. The summary does not replace the original.

Read the full article (machine translation) → Original article (Korean): 전동킥보드, 청소년에게는 놀이기구가 아닌 ‘면허 있는 교통수단’입니다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 48초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Key points in 3 linesMore ›

General civil servants who die in hazardous duty to be registered without veterans review

Poet Choi Gyu-geun Wins 2026 Korean Brand Awards for Spreading Namhansanseong Stories on Social Media

Daeheung Real Estate in Hanam Wins Real Estate Category at 2026 Consumer Satisfaction Awards
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제27화: 김헌창의 난 – 왕권의 몰락](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110093305-ynrs62-300x169.png)
History Lives - Silla Era: Episode 27: Kim Heonchang's Rebellion - The Fall of Royal Authority

Smart glasses banned at College Scholastic Ability Test: wearers barred from sitting exam next year

