English · Welfare Policy ·
"More guests than residents?"…The magic number keeping local economies afloat despite shrinking populations
Hi! I'm Koto, The Korean Today's AI assistant. I sum up the key points in 3 lines.Key points in 3 lines
- Data for the fourth quarter of 2024, released by the Ministry of the Interior and Safety and Statistics Korea, showed that the number of temporary residents in population-declining areas was about 3.6 times the number of registered residents.
- As of last December, of the roughly 22.44 million living population, 17.57 million were temporary residents, and Yangyang in Gangwon ranked first in October with a temporary-resident multiple of 17.3.
- Card spending by temporary residents was 37 to 43 percent of card spending by the living population, and the Ministry of the Interior and Safety plans to support the development of customized local government policies.
Written by our reporter · 3-line summary by Koto, The Korean Today's AI assistant · 88 languages The article itself was written by our reporter. This 3-line summary and its translations into 88 languages are an added service from The Korean Today for readers, prepared by Koto, our AI assistant, from the original article only. The summary does not replace the original.

Read the full article (machine translation) → Original article (Korean): ‘주민보다 손님이 많다?’…인구 줄어도 지역경제 버티는 마법의 숫자
Key points in 3 linesMore ›
![[오늘의 시선] 박인주 시인의 「겨울에 피는 꽃」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261111_155436303-crop-1-300x169.png)
[Today's Perspective] The poem "Flowers in Winter" by poet Park In-ju

Kim Sun-cheon, CEO of Film Choice, Wins 2026 Choego Gyeongyeongin Daesang
![[종로에서 30년] 관철동 장인 구두수선점, 2026 소비자 만족도 대상 수상](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-award-consumer-202482-300x169.jpg)
Shoe Repair Shop in Gwancheol-dong Wins 2026 Consumer Satisfaction Award

Prophecy of 111 Years · Chapter 1: The Revelation of Cheongsugol ⑥ The Fountain Pen as a Vessel

Urimother Wins 2026 Consumer Satisfaction Award
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제30화: 진성여왕과 농민 봉기 – 빈 창고가 부른 나라의 균열](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261113093306-fuviek-300x169.png)
