English · K-Culture ·
2025 Nationwide Valley Map Released: A Complete Guide to Cool Valley Spots to Beat the Summer Heat
Hi! I'm Koto, The Korean Today's AI assistant. I sum up the key points in 3 lines.Key points in 3 lines
- The 2025 edition of the 'Nationwide Valley Map' has been compiled, introducing valley spots across the country as summer getaways amid the heatwave.
- Gogiri Valley in Yongin, Gyeonggi Province; Hongjeong Valley in Pyeongchang, Gangwon Province; Jirisan Piagol in Gurye, South Jeolla Province; and Jakcheonjeong Valley in Ulsan were among those highlighted.
- Water depth and facilities differ from valley to valley, so visitors should check safety rules and usage information before going.
Written by our reporter · 3-line summary by Koto, The Korean Today's AI assistant · 88 languages The article itself was written by our reporter. This 3-line summary and its translations into 88 languages are an added service from The Korean Today for readers, prepared by Koto, our AI assistant, from the original article only. The summary does not replace the original.
Read the full article (machine translation) → Original article (Korean): 2025 전국 계곡 지도 공개 여름 더위 싹~ 날릴 시원한 계곡 명소 총정리
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 50초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Key points in 3 linesMore ›
Painter Kim Eun-sil Wins 2026 Korean Brand Award
DK System Wins 2026 Customer Satisfaction Award, Affirming Trust in Electronic Key Systems
Artist Hyejeong Wins 2026 Korean Brand Awards
Iris & The On Esthetic Wins 2026 Consumer Satisfaction Award in K-Beauty Management Category
Painter Kim Myeongsun Wins 2026 Korean Brand Award as 'Asuka Kim'
