English · Education Innovation ·
Guro-gu honors 89-year-old who has managed soccer field at Gyenam Neighborhood Park
Hi! I'm Koto, The Korean Today's AI assistant. I sum up the key points in 3 lines.Key points in 3 lines
- On September 30, Guro-gu presented a letter of appreciation to Lee Su-yeong for 14 years of volunteer service at the artificial turf soccer field at Gyenam Neighborhood Park in Gocheok-dong.
- Lee began volunteering in 2011 at age 75 and, now 89, has continued to manage the facilities and guide users.
- Lee's volunteer service ends at the end of September, and from October a new volunteer he recommended will take over the role.
Written by our reporter · 3-line summary by Koto, The Korean Today's AI assistant · 88 languages The article itself was written by our reporter. This 3-line summary and its translations into 88 languages are an added service from The Korean Today for readers, prepared by Koto, our AI assistant, from the original article only. The summary does not replace the original.
Read the full article (machine translation) → Original article (Korean): 구로구, 계남근린공원 축구장 지켜온 89세 어르신에 감사장
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 66초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Key points in 3 linesMore ›
Seoul Home Price Gains Slow…40,000 Units in Capital Area to Be Occupied by First Quarter Next Year
Amendment to Enforcement Decree of Forest Disaster Prevention Act Makes Resident Evacuation Mandatory and Raises Fines
Geulkkotsarangopda Wins 2026 Korean Brand Awards — CEO Jeong Gang-ae: "I Will Connect People Through Hangul"
Payment deadline for supplies to be calculated from delivery date, not inspection completion date
Court hanbok and traditional culture, from the next generation to the world: message of passing them on delivered at Gyeonghuigung
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제31화: 견훤과 궁예 – 후삼국의 시작](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261114093316-p6uuyw-300x169.png)
