Deutsch · 복지 정책 ·
Über den Ruheraum hinaus ins Zentrum des Lebens
Hallo! Ich bin Koto, der KI-Assistent von The Korean Today. Ich fasse das Wichtigste in 3 Zeilen zusammen.Das Wichtigste in 3 Zeilen
- Der Bezirk Yangcheon hat drei alte Seniorenzentren komplett erneuert und plant, die Eröffnungen nacheinander vom 16. bis 22. Dezember durchzuführen.
- Das Singok Senior Center, das Gyeongbok Senior Center und das Handu Senior Center wurden nach Abriss der Gebäude mit einem zusätzlichen Stockwerk und einem Aufzug neu errichtet und verfügen zudem über ein intelligentes Seniorenzentrum-System.
- Seit 2022 wurden 13 Seniorenzentren, die mindestens 30 Jahre alt sind, saniert; laut Plan werden bis nächstes Jahr insgesamt 9 neu hergerichtet.
Geschrieben von unserem Reporter · 3-Zeilen-Zusammenfassung von Koto, dem KI-Assistenten von The Korean Today · 88 Sprachen Der Artikeltext wurde vom Journalisten selbst geschrieben. Diese Zusammenfassung in 3 Zeilen und ihre Übersetzungen in 88 Sprachen sind ein zusätzlicher Service von The Korean Today für die Leserinnen und Leser, erstellt von unserem KI-Assistenten Koto ausschließlich auf Grundlage des Originalartikels. Die Zusammenfassung ersetzt nicht den Originalartikel.

Ganzen Artikel lesen (maschinelle Übersetzung) → Originalartikel (Koreanisch): “쉼의 공간을 넘어 삶의 중심으로”…양천구, 노후 경로당 3곳 ‘세련되고 품격있는 공간’으로 재탄생
Das Wichtigste in 3 ZeilenMehr ›
![[WYD 2027 특별칼럼 ①] “됩니다”…우리 집 작은 자리 하나가 세계교회를 만나는 문이 된다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103231242-xp5hyg-300x169.png)
„Es ist möglich“ … Ein kleiner Platz in unserem Zuhause kann die Tür zur Weltkirche werden
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104093306-86gshz-300x169.png)
Geschichte lebt - Silla-Serie: Folge 21: König Gyeongdeok und Bulguksa - die Blüte der buddhistischen Kunst
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 4일 – 식도원에서 처음 열린 ‘가갸날’, 한글날의 첫걸음… 같은 날 시각장애인 한글 점자 ‘훈맹정음’도 반포](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104081313-0nl3o9-300x200.png)
[Heute vor 100 Jahren] 4. November 1926 - 'Gagyanal', das erste Fest zu Ehren des koreanischen Alphabets im Sikdowon, der erste Schritt zum Hangeul-Tag… und am selben Tag wurde die Blindenschrift 'Hunmaengjeongeum' verkündet

Eaullim Art Therapy Center erhält Verbraucherzufriedenheitspreis 2026
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 2일 – 가갸날을 이틀 앞둔 경성, 바다 건너 미국은 중간선거](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104033932-shqlij-300x169.png)
[Heute vor 100 Jahren] 2. November 1926 – Gyeongseong bereitet sich zwei Tage vor dem Gagyanal-Tag vor, während in den USA die Zwischenwahlen stattfinden

