Dansk
Brændstofpriser i Korea i dag · Vejret i Korea i dag
Korea Employment Agency for Persons with Disabilities vinder Korea Job Awards for tredje år i træk
Korea Employment Agency for Persons with Disabilities meddelte den 9. november, at den har modtaget ministerens pris fra Ministry of Industry and Trade ved Korea Job Awards 2026.
Mindstegarantiordning mod lejebedrageri træder i kraft den 13.
Ministeriet for Jord, Infrastruktur og Transport indfører den 13. en "mindstegarantiordning" for at støtte ofre for lejebedrageri med at genvinde et minimum af deres tab.
![[AI 만평] AI 홍수 속 길찾기](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-cartoon-01-300x300.webp)
[AI-tegning] At finde vej i AI-flodbølgen
The Korean Today bringer en "AI-tegning" med titlen "At finde vej i AI-flodbølgen".
Art & Company vinder kategorien for serviceydelser ved Korean Brand Awards 2026
Art & Company har vundet kategorien for serviceydelser ved Korean Brand Awards 2026.
To medicinske udstyr til behandling af akut nyreskade hos nyfødte og børn indført hastet
Fødevare- og Lægemiddelministeriet har udpeget to peritoneale dialyseudstyr til behandling af alvorlig akut nyreskade hos nyfødte og børn som medicinsk udstyr til hastende indførelse.
![[오늘의 유가] 11월 9일(월) 휘발유 1,855원 보합 · 경유 1,842원 ▲0.6원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-oil-price-gasoline-diesel-korea-2026-11-09-300x169.png)
Dagens oliepriser: benzin 1.855 uændret · diesel 1.842 ▲0,6
Den 9. november (mandag) var den gennemsnitlige benzinpris på landets tankstationer 1.855,26 won pr. liter, næsten uændret i forhold til dagen før, mens dieselprisen steg 0,58 won til 1.841,98 won.
Forholdsregler ved udstedelse af lægeattest - hvorfor sygdomsnavnet er vigtigt, og hvordan man taler med lægen
Klummeskribent Yi Yujeong forklarer, at sygdomsnavnet og klassifikationskoden anført i lægeattesten er den vigtigste dokumentation ved behandling af forsikringskrav.
Byeon Arong vinder 2026 Consumer Satisfaction Awards for fortælling om familier med handicappede børn gennem figurer
Forfatteren Byeon Arong (Stew) vandt prisen i kategorien uddannelsesservice ved 2026 Consumer Satisfaction Awards.
Starkey Hearing Aid Specialty Center Group vinder 2026 Consumer Satisfaction Award
Starkey Hearing Aid Specialty Center Group har vundet 2026 Consumer Satisfaction Award, arrangeret af The Korean Today.
![[ESG 그린 시그널 29회] 미세먼지와 실내 공기](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026102702279165-300x169.png)
[ESG Green Signal 29. udgave] Finstøv og indendørs luft
Kolumnisten Baek Chang-hee præsenterede i den 29. del af ESG Green Signal hverdagsmetoder til at passe på den indendørs luft på dage med finstøv.
![[디카시 명작선-19] 임혜경 시인의 디카시 「빌린 화장품」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261108_073352035-240x300.jpg)
[Dikasi-mesterværker-19] Digtet »Lånt makeup« af digteren Im Hyegyeong
I det 19. afsnit af Dikasi-mesterværker præsenteres digtet »Lånt makeup« af digteren Im Hyegyeong.
Familierestauranten Sambokjip i Sindang-dong vinder Consumer Satisfaction Awards 2026
Den koreanske restaurant Sambokjip i Sindang-dong, Jung-gu, Seoul, vandt prisen i kategorien koreansk mad (svinemave, and og stegt kodlige) ved Consumer Satisfaction Awards 2026.
![[디카시 명작선-18] 김우영 시인의 디카시 「어부바」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261107_071610131-240x300.jpg)
[Digitale digte, udvalgte værker-18] Kim U-yeong's digt "Eobuba"
Kim U-yeongs "Eobuba" præsenteres som det 18. værk i serien Udvalgte digitale digte, et tolinjet værk, hvor et digt er føjet til et billede af en rulletrappe i metroen.
![[오늘의 시선] 박미진 시인의 「카페 뒤 몽드」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/카페_뒤_몽드_축축하다_최종수정-212x300.png)
[Dagens blik] Digtet 'Café du Monde' af Park Mijin
I digtet 'Café du Monde' sætter digteren Park Mijin den smertefulde historie med sort slaveri op mod de frie scener i dagens caféer.
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제26화: 혜공왕 – 중대에서 하대로](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261109093305-89fjzi-300x169.png)
Historien lever - Silla-serien: Del 26: Kong Hyegong - Fra midtperioden til senperioden
Historieserien nr. 26 fra The Korean Today beskriver, hvordan den direkte kongelinje fra Muyeol-linjen endte i 780, da kong Hyegong blev dræbt sammen med sin dronning.
![[오늘의 도시] 강동, 6000년 전 한강변 마을의 흔적](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-gangdong-2026-11-09-300x169.png)
Gangdong, spor af en flodsbylandsby for 6.000 år siden
Et neolitisk fund fra for 6.000 år siden, som kom til syne ved Han-flodens oversvømmelse i 1925, bevares i dag som Amsa-dong-fundstedet i Gangdong-gu, Seoul.
Butak Bank pilotafprøves i Michuhol-gu i Incheon
Det første Butak Bank-center i Juan-dong i Michuhol-gu i Incheon starter en gratis pilotdrift i 7 dage, et fællesskab hvor lokale beboere deler deres færdigheder.
Jubilæumsarrangement for 60-året for dimission fra Dongincheon High School…ældre og yngre alumner hylder hinandens liv
Et arrangement til markering af 60-året for dimission fra Dongincheon High School blev afholdt kl. 12 den 6. november i lokale 107 i Songdo Convensia i Incheon.
![[오늘의 타로] 11월 9일(월) 「펜타클 4」 꼭 쥔 손에도 숨 쉴 틈](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-kotu-pentacles-04-2026-11-09-300x169.png)
[Dagens tarot] 9. november (mandag) 「Pentakler 4」 Der er plads til at trække vejret, selv med en fast hånd
Dagens tarotkort den 9. november (mandag) er »Pentakler 4 (4 of Pentacles)«, og nøgleordene er stabilitet, bevarelse og sparsommelighed.
Gaebong 1-dong offentlige parkeringsplads skifter til ubemandet drift døgnet rundt og genåbner den 9.
Guro-gu genoptager døgndrift af den renoverede fælles offentlige parkeringsplads i Gaebong 1-dong med et ubemandet parkeringskontrolsystem fra 9. november.
