Vés al contingut
dissabte, 14 de novembre del 2026 06:41:07 KST Totes les notícies Avisos Inicia la sessió Registra't Inicia la sessió 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayBusquem delegacions a l’estranger per ordre d'arribada (pestanya nova)

Català

Les claus en 3 línies · 12,436 resultats · Totes les llengües

LCK Road to MSI 원주 홍보영상 공개 e스포츠 도시 알린다

Presentat el vídeo promocional del LCK Road to MSI a Wonju, que destaca la ciutat de l'e-sport

La ciutat de Wonju ha creat i presentat un vídeo promocional del '2026 LCK Road to MSI', que se celebrarà durant tres dies a partir del 12 de juny.

2026-06-10

동구노인복지관, ‘치매예방 트레이너’ 길러냈다…자격증까지 연계

El Centre de Benestar per a Gent Gran Dong-gu forma «entrenadors de prevenció de la demència» i els vincula amb un certificat

El Centre de Benestar per a Gent Gran Dong-gu d'Incheon va celebrar el dia 9 una cerimònia de graduació del «curs d'entrenadors de prevenció de la demència», organitzat juntament amb el Centre Familiar Dong-gu.

2026-06-10

구로구, 어르신 맞춤 건강식단 교육 ‘푸드 리터러시 클래스’ 운영

Guro-gu organitza una «Classe d'alfabetització alimentària» per a una alimentació saludable de la gent gran

Guro-gu organitza per primera vegada una «Classe d'alfabetització alimentària» per a persones grans de 60 anys o més.

2026-06-10

구로구, ‘2026년 그린나래 학생회 대의원회’ 개최

Guro-gu celebra l'assemblea de representants dels consells d'alumnes Greennarae de 2026

El dia 9, Guro-gu ha celebrat a la gran sala de l'oficina del districte l'«Assemblea de representants dels consells d'alumnes Greennarae de 2026 de l'Associació d'Autogovern Juvenil de Guro».

2026-06-10

의정부과학도서관, 5월 미래 과학기술 리더 양성 프로젝트 운영

La Biblioteca de Ciència de Uijeongbu posa en marxa al maig un projecte per formar futurs líders en ciència i tecnologia

La Biblioteca de Ciència de Uijeongbu ha anunciat que, a partir de maig, gestionarà dos programes d'experiències científiques per a infants, anomenats «Nori-rang Gwahak Silheomsil» i «Science School».

2026-06-10

AI활용법, 위아숨 WIA SOOM으로 하루 만에 홈페이지 두 개 제작한 체험

Mètode d'ús de la IA: experiència de crear dos llocs web en un dia amb WIA SOOM

Park Su-jin, responsable de la delegació de Guro de The Korean Today, va crear dos llocs web en un dia seguint les classes de WIA SOOM.

2026-06-10

루프탑 가든 시네마, 강남 도심 속 무료 야외 영화관 특별 이벤트 개최

Rooftop Garden Cinema organitza un esdeveniment especial de cinema a l'aire lliure gratuït al centre de Gangnam

El Rooftop Garden Cinema, una projecció de pel·lícules a l'aire lliure i gratuïta, es farà al jardí de la terrassa de l'edifici Samick Musical Instruments, al districte de Gangnam-gu, a Seül.

2026-06-10

늘근도둑이야기, 대학로 대표 시사 코미디 연극의 장기 흥행 비결

"Neulgeun Doduk Iyagi": el secret de l'èxit sostingut de la comèdia política de Daehangno

La comèdia política "Neulgeun Doduk Iyagi", de Daehangno a Seül, continua amb funcions de durada indefinida i segueix gaudint del favor constant del públic.

2026-06-10

디스클로저 데이, 스티븐 스필버그가 다시 던지는 진실의 질문

Disclosure Day: la pregunta sobre la veritat que torna a plantejar Steven Spielberg

La pel·lícula de misteri de ciència-ficció Disclosure Day, dirigida per Steven Spielberg, ha revelat un cartell amb la frase "Hem de conèixer la veritat".

2026-06-10

잔류시민, 한국전쟁의 상처와 인간의 선택을 무대에 올리다

Jallyu Simin porta a l'escenari les ferides de la guerra de Corea i l'elecció humana

L'obra "Jallyu Simin", que participa en el 47è Festival de Teatre de Seül, es representa a partir del 6 de juny i té lloc a Seül just després de la guerra de Corea.

2026-06-10

가족ON캠프, 스마트폰 대신 가족 소통 선택한 1박 2일 치유 프로그램

Campament ON Familiar: un programa de benestar d'1 dia i 2 nits que aposta per la comunicació familiar en lloc del mòbil

El Bucheon Youth Counseling and Welfare Center convoca participants per al campament ON Familiar d'1 dia i 2 nits, per a un infant de primer curs amb un progenitor o tutor.

2026-06-10

스타키보청기 전문센터, 군산 워크숍 진행…1박 2일 일정 마무리

El Centre d'especialistes en audiòfons Starkey fa un taller a Gunsan i acaba un programa d'1 nit i 2 dies

El Centre d'especialistes en audiòfons Starkey va fer un taller d'1 nit i 2 dies a la zona de Gunsan, a la província de Jeonbuk, els dies 6 i 7 de juny.

2026-06-09

대한민국군가합창단 제9회 정기연주회, 호국보훈의 달에 울려 퍼지는 영웅의 노래

El Cor de Cançons Militars de la República de Corea celebra el 9è concert ordinari: un cant als herois ressona al mes de la memòria nacional

El 9è concert ordinari del Cor de Cançons Militars de la República de Corea tindrà lloc el 13 de juny de 2026 a les 17:00 a la KBS Hall de Seül.

2026-06-09

6·10민주항쟁 기념 영상스토리 콘서트, 민주주의의 역사를 노래와 영상으로 되새긴다

Concert de vídeo-relat per commemorar la revolta democràtica del 10 de juny recorda la història de la democràcia amb música i vídeo

El 39è aniversari de la revolta democràtica del 6·10 (Minju Hangjaeng) es commemorarà el 10 de juny de 2026 a les 10:30 amb un concert de vídeo-relat.

2026-06-09

전통과 창작의 만남, 한국 춤의 현재와 미래를 잇는 무대

Trobada de tradició i creació, un escenari que uneix el present i el futur de la dansa coreana

L'espectacle «Trobada de tradició i creació», organitzat per Changmu Arts Center, se celebrarà del 5 de juny al 25 de juliol al Post Theater de Seül.

2026-06-09

그림책 한 권이 전하는 공존의 메시지 원주 특별전 열린다

El missatge de convivència d'un llibre il·lustrat: s'inaugura una exposició especial a Wonju

El Centre de Llibres Il·lustrats de Wonju organitza del 12 de juny al 12 de juliol la segona exposició de làmines originals del llibre il·lustrat humanitari «La cançó del tigre».

2026-06-09

봉천내사람들 만두전성시대 원주 백운아트홀서 첫 공연

«Bongcheonnae Saramdeul (Mandu Jeonseongsidae)» estrena a Wonju la seva primera funció a la sala Baegun Art Hall

El musical «Bongcheonnae Saramdeul (Mandu Jeonseongsidae)» de la companyia Theater Company Utkki farà la seva primera funció els dies 10 i 11 de juny a la sala Baegun Art Hall de Wonju.

2026-06-09

원주시 환경교육주간 성황 8천 명 참여 친환경 실천 확산

La setmana d'educació ambiental de Wonju atrau 8.000 persones i amplia les pràctiques verdes

La ciutat de Wonju va celebrar els dies 5 i 6 de juny de 2026 l'acte "Setmana d'educació ambiental de Wonju 2026" al parc Haenggu Subyeon.

2026-06-09

동화 같은 감성 가득한 여름 전시, ‘동화가 자라나는 여름숲’ 개최

S'inaugura l'exposició d'estiu plena de sensibilitat de conte 'Donghwaga Jarananeun Yeoreumsup'

La Wonju Cultural Foundation organitza l'exposició temàtica 'Donghwaga Jarananeun Yeoreumsup' del 9 al 28 de juny a la Midam Exhibition Hall del Namsangol Culture Center.

2026-06-09

스승과 함께 걷는 깨달음의 길, 백성욱의 가르침을 현대에 전하는 김원수의 기록

El camí de la il·luminació caminat amb el mestre: el registre de Kim Won-su que porta els ensenyaments de Baek Seong-uk als nostres dies

Es presenta el llibre 'Seunggwa Hamkke Geotneun Kkaedareumui Gil', en què el deixeble del practicant budista Baek Seong-uk, Kim Won-su, ha recollit els seus ensenyaments.

2026-06-09

Aprèn coreà gratis — en el teu idiomaUn canal de YouTube gratuït per a cada idioma. Cada dia s’afegeixen idiomes nous. YouTube · @wiakoreancatalan ↗