Vés al contingut
dissabte, 14 de novembre del 2026 21:00:23 KST Totes les notícies Avisos Inicia la sessió Registra't Inicia la sessió 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayBusquem delegacions a l’estranger per ordre d'arribada (pestanya nova)

Català

Les claus en 3 línies · 12,470 resultats · Totes les llengües

영종구, 환경공무관 기간제근로자 1명 공개채용

Yeongjong-gu convoca la contractació d'un treballador temporal de medi ambient

El districte de Yeongjong-gu, a Incheon, ha anunciat que contractarà públicament un treballador temporal de medi ambient.

2026-07-15

영종구, 7월 정기분 재산세 10만 건·309억 원 부과

Yeongjong-gu emet 100.000 avisos d'impost sobre béns i 30.900 milions de won per al juliol

El districte de Yeongjong-gu, a la ciutat d'Incheon, ha enviat els avisos periòdics de l'impost sobre béns del juliol de 2026.

2026-07-15

손화정 영종구청장, 신축 아파트 하자 현장 직접 점검

La cap del districte de Yeongjong, Son Hwajeong, inspecciona personalment els defectes del nou edifici d'habitatges

El districte de Yeongjong va inspeccionar sobre el terreny, el dia 13, els defectes i les queixes dels futurs residents de l'edifici Yeongjong Ocean Park Moaelga Grande abans del trasllat.

2026-07-15

지구 최후의 여자, 개봉과 함께 전국 GV 이벤트 확정…관객과 특별한 만남 예고

«L'última dona de la Terra» confirma esdeveniments GV a tot el país amb l'estrena i anuncia una trobada especial amb el públic

La pel·lícula «L'última dona de la Terra» s'estrena el 15 de juliol i tindrà activitats arreu del país, com ara converses amb el públic (GV) i projeccions gratuïtes.

2026-07-15

구로구, 드림스타트 ‘4차산업 프로그램’ 운영

Guro-gu organitza el programa de «4a revolució industrial» per a Dream Start

Guro-gu organitza vuit sessions del programa de «4a revolució industrial» per als infants de Dream Start entre el 9 de juliol i el 27 d'agost.

2026-07-15

구로구, 친환경 현수막 전용 게시대 20개소 운영

Guro-gu obre 20 espais per a pancartes ecològiques

Guro-gu gestiona 20 espais per a pancartes ecològiques destinats a institucions públiques, i les sol·licituds es reben a partir del 16 de juliol.

2026-07-15

[실버 브릿지] 제2권 · 제15장 · 집에서 죽고 싶다던 어르신, 병원에서 눈을 감았다

[Silver Bridge] Volum 2 · Capítol 15 · Una persona gran que volia morir a casa va tancar els ulls a l'hospital

Una columna assenyala que el 80,3% de les persones grans de Corea del Sud diuen que volen morir a casa, però només el 14,7% hi mor realment.

2026-07-15

[Day 50] 오십 일의 자락 불꽃 (Book 2 중반 봉우리)

[Dia 50] Espurnes de cinquanta dies

El dia 50 de la reescriptura dels Tres Regnes de Yeon Sam-heum va resumir els vint llocs de la primera meitat del Llibre 2 «Dona sota la llum de la lluna» com «la gran flamarada de cinquanta dies».

2026-07-15

대한민국 한류문화산업대상, 2026 글로벌 한류의 미래를 잇는 문화 축제 개최

Els premis de la indústria cultural Hallyu de la República de Corea 2026 acullen un festival cultural que uneix el futur del Hallyu global

Segons el material de l'acte, el Daehanminguk Hallyu Munhwa Saneop Daesang se celebrarà el 15 de juliol de 2026 a la Sky Art Hall, al districte de Gangseo-gu de Seül.

2026-07-14

대전 대덕구, 지역대학 연계 여름방학 특화배달강좌 운영

El districte de Daedeok de Daejeon organitza cursos d'estiu especialitzats en col·laboració amb una universitat local

El districte de Daedeok de Daejeon ha anunciat que, del 20 de juliol al 31 d'agost, desenvoluparà el programa d'estiu «Daedeoksaem-i Chajaganeun Gyosil» en centres locals d'atenció a la infància.

2026-07-14

남동구, 남동산단 문화선도산단 선정…587억 투입

Namdong-gu tria el Complex Industrial Namdong com a zona industrial cultural capdavantera...inversió de 58.700 milions de wons

El projecte per convertir el Complex Industrial Nacional de Namdong en una zona industrial cultural capdavantera, presentat conjuntament per Namdong-gu i la ciutat d'Incheon, ha estat escollit en un concurs del govern.

2026-07-14

영종~신도 ‘신도평화대교’ 개통…옹진군 북도 뱃길시대 마감

S'obre el pont de la pau de Sindo i acaba l'era dels ferris a Ongjin-gun

El pont marítim Sindo Peace Bridge, que uneix Yeongjongdo amb Sindo, al municipi de Bukdo-myeon de Ongjin-gun, ha celebrat la inauguració el dia 14 i ha entrat en servei oficial.

2026-07-14

손화정 영종구청장, 한전에 정전 재발 방지 대책 촉구

La cap del districte de Yeongjong, Son Hwajeong, insta KEPCO a adoptar mesures per evitar que es repeteixin els apagades

El districte de Yeongjong, a Incheon, ha demanat a la Corporació Elèctrica de Corea que investigui la causa de l'apagada a la zona de Yeongjong Haneul-dosi i que prengui mesures per evitar-ne la repetició.

2026-07-14

부모님과의 대화, ‘왜’ 대신 건네는 한마디

Converses amb els pares: una frase en lloc de 'per què'

La columnista Kim Mi-hui escriu en el tercer capítol de la sèrie 'We Aa-ssaem Maeum Dolbom Sinho' que es pot parlar amb els pares sense preguntar 'per què'.

2026-07-14

영종구, 빗물받이 1만3201개 ‘스마트 지도’로 관리

Yeongjong-gu gestionarà 13.201 embornals amb un «mapa intel·ligent»

El districte de Yeongjong-gu, a Incheon, ha començat a funcionar des del dia 14 un «mapa de camp intel·ligent» per fer front a les inundacions, que mostra la ubicació i l'estat de 13.201 embornals.

2026-07-14

구로구, 집 앞 공원이 물놀이장으로…공원 물놀이장 3곳 운영

Guro-gu: el parc davant de casa es converteix en espai per jugar amb aigua — 3 espais d'aigua als parcs en funcionament

Guro-gu gestiona 3 espais per jugar amb aigua als parcs, entre ells Deogui Neighborhood Park, Cheonwang Neighborhood Park i Solgil Children's Park, fins al 30 d'agost.

2026-07-14

제물포문화재단, 관객참여형 뮤지컬 ‘AnyaFo!’ 개최

La Fundació Cultural de Jemulpo presenta el musical participatiu 'AnyaFo!'

La Fundació Cultural de Jemulpo ha anunciat que el 8 d'agost a les 14:00 presentarà al centre cultural Munhwahoegwan de Jemulpo-gu el musical rítmic participatiu 'AnyaFo!(Anyafo)'.

2026-07-14

제물포구, 2026년 7월분 재산세 108억원 부과

Jemulpo-gu imposa un impost sobre el patrimoni de 10.800 milions de won per al juliol de 2026

El districte de Jemulpo-gu, a Incheon, ha anunciat que ha imposat l'impost periòdic sobre el patrimoni de 2026 per un import de 10.800 milions de won.

2026-07-14

미추홀구 주안영상미디어센터, 대중가요 인문학 강좌 모집

El Centre de Mitjans Audiovisuals Juan d'Michuhol-gu obre inscripcions per a un curs d'humanitats amb música popular

El Centre de Mitjans Audiovisuals Juan de Michuhol-gu obre inscripcions per a un curs d'humanitats amb música popular, dins del programa «Humanitats a la carretera» del 2026.

2026-07-14

Aprèn coreà gratis — en el teu idiomaUn canal de YouTube gratuït per a cada idioma. Cada dia s’afegeixen idiomes nous. YouTube · @wiakoreancatalan ↗