Català · Baekje ·
La història està viva — Episodi de Baekje: Capítol 4: Chiljido — un document diplomàtic de fa 1.600 anys
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- L'espasa Chiljido de Baekje, conservada al santuari d'Isonokami, fa 74,9 cm de llargada i porta 61 caràcters incrustats en or; es presenta com un artefacte que reflecteix les relacions diplomàtiques entre Baekje i Wa al segle IV.
- La data de fabricació es debat entre al voltant del 369, segons l'era Taehwa 4, i al voltant del 408, segons el nom d'era Bongwon del rei Jeonji; els estudiosos coreans i japonesos discrepen sobre si l'espasa va ser un obsequi o un tribut.
- El primer escàner de tomografia computada per raigs X, realitzat pel Museu Nacional de Nara el 2025, va fer més clars alguns caràcters, però el debat no s'ha tancat.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): [역사는 살아있다 – 백제 편] 제4화: 칠지도 – 1600년 전의 외교 문서
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 31초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›
![[Preus de l'or i la plata d'avui] 16 de novembre (dilluns) or per tael 619.700 wons · plata per gram 2.027 wons](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/gold-silver-price-today-korea-2026-11-16-300x169.png)
[Preus de l'or i la plata d'avui] 16 de novembre (dilluns) or per tael 619.700 wons · plata per gram 2.027 wons

Els electrodomèstics petits usats no paguen taxa ni que sigui una sola unitat; Guro-gu, escollit com a municipi destacat

Impost sobre els pagaments d'assegurances: cal pagar impostos? Estratègies per estalviar en impostos

Jung-gu activa un centre d'emergències hivernal fins al 15 de març de l'any vinent

L'Ensemble d'ocarines Haneul Areumsori ofereix un concert d'convidat al Festival Cultural de Tardor de Gyeonghuigung

