Català · Esdeveniments esportius ·
Guro-gu prepara un ric programa d'esdeveniments esportius per a la tardor
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- D'octubre a novembre, Guro-gu organitzarà successivament una sèrie de competicions esportives comunitàries en 10 disciplines, com ara futbol, futbol sala, bitlles i tennis de taula.
- Les competicions organitzades pel Consell Esportiu de Guro-gu començaran l'11 amb el Torneig de Futbol de la Copa de l'Alcalde de Guro-gu i es duran a terme fins al 14 de novembre en diversos indrets de Guro.
- El calendari i el lloc de cada competició es poden consultar al web de l'Oficina de Guro-gu, o bé es pot trucar a la Divisió de Promoció Esportiva al 02-860-2320.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.
Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 구로구, 가을 맞아 생활체육대회 풍성하게 열린다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 85초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›
Bokkkkeobi Yangpun Dongtae-tang guanya el Premi de Satisfacció del Consumidor 2026
Park Yun, director de Seobin TSC Co., Ltd., rep el premi al millor executiu del 2026
Chaerang guanya el Korean Brand 2026 per l'art fusionat i la connexió amb la comunitat local
El president Park Seong-hui rep el premi d'«aportació social» dels Korean Brand Awards 2026
![[천안특집] 천안이 낳은 기업인, 한화그룹 창업주 김종희 회장.. 대한민국 산업 발전을 이끌다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-20261114-122254-300x169.png)
Un empresari nascut a Cheonan: el fundador de Hanwha Group, Kim Jong-hui, i el seu paper en el desenvolupament industrial de Corea
![[디카시 명작선-21] 백승엽 시인의 디카시 「풀릴 팔자」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261112_073716978-240x300.jpg)
