Català · 건강 혁신 ·
La seducció fascinant, anem a treure-li la màscara… Celebrada la cerimònia del 38è Dia Mundial Sense Tabac
- El Ministeri de Salut i Benestar i l'Institut Coreà de Promoció de la Salut van celebrar el 29 de maig la cerimònia del 38è Dia Mundial Sense Tabac a la torre FKI de Yeouido, a Seül.
- Hi van assistir el ministre Jo Gyu-hong i unes 250 persones relacionades, i 65 persones i 24 entitats van rebre el reconeixement del ministre de Salut i Benestar.
- El Ministeri de Salut i Benestar preveu reforçar el control del tabac, inclosa l'obligació d'analitzar els components, d'acord amb la Llei de Gestió de Danys del Tabac, que entrarà en vigor a partir del novembre.
Escrit pel nostre periodista · Resum en 3 línies de Koto, l'assistent d'IA de The Korean Today · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, el nostre assistent d'IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 화려한 유혹, 그 가면을 벗기자… 제38회 세계 금연의 날 기념식 개최
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 33초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›
![[WIA Languages Day 68/221] Seychellois Creole (세이셸 크레올어) – 인도양 낙원에서 울려 퍼지는 자유로운 목소리](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111060005-pxjjz3-300x168.jpg)
WIA Dia de les llengües 68/221: Crioll seychellès (세이셸 크레올어) – veus lliures que ressonen en un paradís de l'oceà Índic
![[오늘의 날씨] 11월 11일(수) 서울 구름많음→맑음 4~16℃ · 미세먼지 보통](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-seoul-busan-jeju-2026-11-11-300x169.png)
[El temps d'avui] Dimecres 11 de novembre Seül ennuvolat→clar 4~16℃ · Pols fina moderada
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 11일 – 휴전 8주년의 침묵, 제국회의와 중국 북벌이 흔드는 세계 속 경성의 목요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111041922-ylvejw-300x200.png)
[Fa 100 anys avui] 11 de novembre de 1926 - El silenci dels vuit anys de l'armistici, la Conferència Imperial i l'Expedició del Nord xinesa en un món sacsejat, i un dijous a Gyeongseong
![[삼국지 365 · Day 165] 수수께끼의 초대장 — 주유가 장간을 정자에 초대해 술을 나누다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111041007-1l5owy-200x300.png)
Invitació enigmàtica — Zhou Yu convida Jiang Gan a un pavelló per compartir vi

Solhyanggi guanya el premi Korean Brand Awards 2026

