Català · Polítiques socials ·
Seongdong-gu posa en marxa en ple rendiment el sistema intel·ligent de gestió de les ajudes per naixement, i l'administració de suport a la maternitat es digitalitza
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- El districte de Seongdong-gu, a Seül, posarà en marxa de manera completa el «sistema intel·ligent de gestió de les ajudes per naixement» a partir de juny, per evitar que se n'oblidin pagaments o se'n facin de duplicats.
- Des que el programa es va introduir el 2009, el districte ha donat suport a 14.022 famílies amb uns 4.000 milions de wons, amb pagaments que van dels 3 milions de wons pel tercer fill fins als 10 milions de wons pel cinquè.
- Les famílies amb quatre o més fills reben els pagaments a terminis durant entre dos i quatre anys, i el districte ha afirmat que els sol·licitants han de tornar a demanar-ho menys sovint i que la rapidesa i la precisió dels pagaments han millorat.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 성동구, ‘출생축하금 스마트 관리시스템’ 본격 가동…출산지원 행정도 디지털로 똑똑하게!
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 23초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›

L'Ensemble d'ocarines Haneul Areumsori ofereix un concert d'convidat al Festival Cultural de Tardor de Gyeonghuigung
![[El sol i la lluna d'avui] Seül: sortida 07:12 · posta 17:21 · calendari lunar 8 d'octubre](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-sunrise-sunset-moon-today-2026-11-16-300x169.png)
[El sol i la lluna d'avui] Seül: sortida 07:12 · posta 17:21 · calendari lunar 8 d'octubre

Taula de marees d'avui: Incheon, plenamar a les 08:18 i 20:44 · baixamar a les 02:32 i 14:25 (dilluns 16 de novembre)

La profecia de 111 anys · Capítol 1 La revelació de Cheongsu-gol ⑩ Què deixar a la generació següent

Cap dels deu dits no fa menys mal que els altres

