Català · 장형임 칼럼니스트 ·
Intel·ligència artificial de l'illa: davant la primera vegada que una màquina em va dir el nom, vaig tornar a pensar en la soledat de l'illa i en els noms que ens diem els uns als altres
- La columnista Jang Hyeong-im recorda, a partir de la trobada amb una dona gran en una parada d'autobús de Ganghwa-eup i de la seva pròpia experiència, el moment en què la intel·ligència artificial li va dir el nom.
- L'autora va veure a la parada una dona gran que demanava al seu telèfon que l'anomenés pel nom, i després va escriure el moment en què va donar el seu nom per primera vegada i va ser anomenada «Hyeong-im nim».
- L'autora proposa que, en lloc de culpar la intel·ligència artificial, comencem per dir els noms dels nostres veïns, i escriu que la pròxima vegada li agradaria preguntar el nom de la dona gran.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): [섬에서 온 인공지능] 제2권 · 제8장 · 기계가 처음 불러 준 제 이름 앞에서, 섬의 외로움과 서로의 이름을 다시 생각했습니다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 17초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›

WYD 2027 ㉖: Quan el Govern i la ciutat de Seül actuen com un sol equip

La profecia de 111 anys · Capítol 1 La revelació de Cheongsu-gol ⑨ El poble després de la desgràcia

L'edifici integrat nou de Magok és «l'edifici de tots els veïns»… Gangseo-gu organitza una visita a l'edifici per als veïns

La biblioteca de Gangseo-gu especialitzada en intel·ligència artificial obre el dia 14, i els noms de les sales els han triat els veïns

Ho van veure a internet i hi han vingut… Experts en catàstrofes de Berlín visiten el Centre d'Experiència de Seguretat de Magok a Gangseo-gu

