Català · K-Culture ·
Escollits els guardonats del 31è premi «Veí il·lustre de Yeonsu-gu»
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- Yeonsu-gu va anunciar el dia 21 que s'han escollit 10 guardonats del 31è premi «Veí il·lustre de Yeonsu-gu».
- Després de les propostes rebudes entre el 30 de juliol i el 28 d'agost, de la verificació in situ i de la revisió del Comitè del Premi Minsang de Yeonsu-gu, els 10 han estat confirmats.
- Els guardonats rebran una placa a la cerimònia del 31è Dia dels Veïns de Yeonsu-gu, que se celebrarà el 9 d'octubre.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.
Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 연수구, 제31회 ‘영예로운 연수구민상’ 수상자 선정
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 36초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›
Un hospital públic regional connecta la IA mèdica a la consulta… esborrany de derivació en 1 minut
El districte de Jung-gu recluta 20 aprenents de vigilants de seguretat de mitjana edat… inscripcions fins al dia 18
Yeonsu-gu fa un simulacre conjunt de preparació davant grans incendis forestals a la zona de Bongjaesan
El Centre de Salut Pública de Yeonsu-gu organitza un musical sobre educació en salut bucodental per a infants en edat preescolar
Yeonsu 3-dong detecta 459 famílies en crisi amb el projecte "Ja no estic sol"
