Català · K-Culture ·
Incheon revisa les salses de soja venudes en línia per garantir aliments segurs
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- L'Institut de Salut i Medi Ambient d'Incheon ha informat que ha revisat 30 productes de salsa de soja venuts en línia i que tres no han complert el criteri de nitrogen total, per la qual cosa no són conformes.
- En la revisió de juliol a setembre de 2026, dues salses de soja de tipus coreà i una salsa de soja mixta no van ser conformes, i el 3-MCPD no es va detectar en cap dels deu productes analitzats.
- Els detalls dels casos no conformes s'han comunicat als organismes competents, i més informació es pot consultar a Food Safety Korea (www.foodsafetykorea.go.kr).
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.
Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 7 (1) (08시 30븐) 인천시, 온라인 유통 간장류 점검으로 안전한 먹거리 확보
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 45초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›
Preus del carburant avui: gasolina 1.855 won sense canvis · dièsel 1.841 won sense canvis
El restaurant Yongpari Hoetjip de Yeosu Hakdong continua atraient clients habituals amb peix natural
L'associació de dones Jung-gu reparteix kimchi: 9 L per a cada una de les 600 llars
Kimchi, col i rave: ampliació de les exportacions abans de final d'any, subministrament de col emmagatzemada i suport al màrqueting
![[El tarot d'avui] 15 de novembre (diumenge) «Espases 3» — consol que arriba després que deixi de ploure](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-swords-03-2026-11-15-300x169.png)
[El tarot d'avui] 15 de novembre (diumenge) «Espases 3» — consol que arriba després que deixi de ploure
![[Seguretat d'avui] Calma generalitzada a tot el país el 15 de novembre (diumenge)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-15-300x169.png)
