Català · Societat ·
Gangseo-gu organitza la 4a Gangseo Heojun Run el 10 d'octubre, amb un nou recorregut pel districte de Magok, talls de trànsit al voltant del Jardí Botànic de Seül i descomptes per als que acabin
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- Gangseo-gu organitza dissabte 10 d'octubre la 4a Gangseo Heojun Run, que inclou per primera vegada un recorregut pel centre del districte de Magok.
- Més de 4.000 persones s'hi han inscrit, i el districte tanca carrers al voltant del Jardí Botànic de Seül i desplega 137 efectius de seguretat.
- Les 52 botigues d'One Grove ofereixen fins a un 30% de descompte els dies 10 i 11 d'octubre a qui mostri la medalla de finalista, i les 11 botigues del Magok Art Road hi tenen descomptes fins al 31 d'octubre.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.
Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 강서구, 10일 ‘제4회 강서허준런’ 개최…마곡지구 도로 코스 신설, 서울식물원 주변 교통통제·완주자 상권 할인도
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 78초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›
Mercat especial al carrer Deoksugung Doldamgil
Park Hyeon-u guanya el premi d'entreteniment dels Korean Brand Awards 2026
L'artista Park Su-jin guanya el premi Korean Brand Awards 2026… "La força de tornar a viure amb les ferides"
La poeta Kim Boksun guanya el premi Korean Brand Awards 2026 amb el poema «Gangmul»
Revisió governamental de la preparació davant la neu i les onades de fred, amb atenció a les estructures vulnerables i als punts sense neteja de neu
