Català · 환경 ·
L'Associació Sènior Cheongjeong Hanam guanya el Gran Premi de la categoria de grups dels 3ns Premis ESG de Corea
Hola! Soc Koto, l'assistent d'IA de The Korean Today. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- L'Associació Sènior Cheongjeong Hanam ha rebut el Gran Premi de la categoria de grups ESG als 3ns Premis ESG de Corea, celebrats el 10 de desembre de 2025 a la sala gran de la Biblioteca de l'Assemblea Nacional.
- El premi l'organitza la Societat ESG Coreana, i l'associació ha estat reconeguda per la neteja de 3.000 m² de l'antiga escombraria de Deokpunggol i per les seves activitats socials anuals, que arriben a unes 3.500 persones.
- El president Bak Gyuseop ha dit després del lliurament que l'associació vol crear un model comunitari ESG coreà que superi Hanam i s'estengui arreu del país.
Escrit pel nostre periodista · Resum en 3 línies de Koto, l'assistent d'IA de The Korean Today · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, el nostre assistent d'IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.
Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 청정하남시니어협회, ‘제3회 한국ESG대상’ ESG 단체부문 대상 수상
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 133초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›
![[세계 공휴일] 11월 10일(화)~11월 16일(월) 미국 재향군인의 날·프랑스 휴전기념일 등 4건](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/world-public-holidays-this-week-2026-11-10-300x169.png)
[Festius mundials] Del 10 al 16 de novembre (dimarts–dilluns): 4 festius a EUA, França, Brasil i Mèxic
Proposen registrar sense verificació de veterà els funcionaris generals morts durant tasques de risc
El poeta Choi Gyu-geun rep el premi Korean Brand Awards 2026 per difondre les històries de Namhansanseong a les xarxes socials
Hanam Daeheung Real Estate guanya el premi de la categoria immobiliària als Consumer Satisfaction Awards 2026
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제27화: 김헌창의 난 – 왕권의 몰락](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110093305-ynrs62-300x169.png)
La història és viva — Silla, capítol 27: la revolta de Kim Heonchang — la caiguda de l'autoritat reial
