Català · 박수진 칼럼니스트 ·
[Pont de plata] Volum 2 · Capítol 11 · Dos països que obren la porta abans: la clínica de barri i el camí de la muntanya
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- Una columna compara com Corea del Sud i la Xina controlen a la seva manera malalties cròniques com la hipertensió i la diabetis abans que s'agreugin.
- Corea del Sud va convertir el projecte de clíniques de barri en un programa permanent a tot el país l'agost del 2024 i va reduir la part a càrrec del pacient en l'atenció ambulatòria del 30% al 20%, mentre que la Xina promou des del 2016 el servei de registre de metge de família.
- L'autor assenyala que la taxa de control de la hipertensió és del 50,4% a Corea del Sud i del 16,8% a la Xina, i considera que la gestió a escala de barri s'ha tornat important en tots dos països a mesura que la població envelleix.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.
![[Pont de plata] Volum 2 · Capítol 11 · Dos països que obren la porta abans: la clínica de barri i el camí de la muntanya](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026071101026063.png)
Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): [실버 브릿지] 제2권 · 제11장 · 관문을 앞당기는 두 나라, 동네의원과 사구를 걷다
Les claus en 3 líniesMés ›

El president Park Seong-hui rep el premi d'«aportació social» dels Korean Brand Awards 2026
![[천안특집] 천안이 낳은 기업인, 한화그룹 창업주 김종희 회장.. 대한민국 산업 발전을 이끌다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-20261114-122254-300x169.png)
Un empresari nascut a Cheonan: el fundador de Hanwha Group, Kim Jong-hui, i el seu paper en el desenvolupament industrial de Corea
![[디카시 명작선-21] 백승엽 시인의 디카시 「풀릴 팔자」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261112_073716978-240x300.jpg)
[Antologia de dicàsies destacades-21] La dicàsia «Pullil Palja» de Baek Seung-yeop

La companyia Bau guanya el premi de creació escènica multidisciplinària als Korean Brand Awards 2026

Espectacle de vestits i bikini de Sera Queen, la passarel·la d'avui a Incheon Chroma

