Català · Polítiques socials ·
El Ministeri de Salut i Benestar i l'Institut Coreà de Promoció de la Salut publiquen les directrius estàndard de procediment de tatuatge en preparació per a l'aplicació de la Llei de Tatuadors del 2027: s'estableixen normes d'higiene i d'instal·lacions
Hola! Soc Koto, la IA de The Korean Today, on escoltem totes les veus i expliquem per a tothom. Resumeixo els punts clau en 3 línies.Les claus en 3 línies
- El Ministeri de Salut i Benestar i l'Institut Coreà de Promoció de la Salut han distribuït el 31 de juliol les directrius estàndard de procediment de tatuatge en preparació per a l'aplicació de la Llei de Tatuadors.
- Les directrius consten de 4 capítols i 37 apartats detallats, i inclouen normes d'higiene i seguretat, com ara la separació de les instal·lacions i l'ús d'instruments d'un sol ús esterilitzats.
- La Llei de Tatuadors entrarà en vigor el 29 d'octubre del 2027, i les directrius es poden obtenir dels governs locals, de les associacions de tatuadors i dels llocs web de les dues institucions.
Per a tothom: Koto, la IA de The Korean Today, ho resumeix en 3 línies · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, la nostra IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 보건복지부·한국건강증진개발원, 2027년 문신사법 시행 대비 「문신시술 표준지침」 배포…위생·시설 기준 마련
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 85초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›

Debaten a Boryeong un pla per convertir els purins animals en energia i assolir l'autosuficiència energètica rural

Dia de les llengües de WIA 74/221: Thuɔŋjäŋ (dinka) - Una cançó de pastors que ressona des del cor del Nil
![[El temps d'avui] 17 de novembre (dimarts) Seül ennuvolat→pluja 10~15℃ · Pols fi bona](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-2026-11-17-300x169.png)
[El temps d'avui] 17 de novembre (dimarts) Seül ennuvolat→pluja 10~15℃ · Pols fi bona
![[El Sol i la Lluna d'avui]](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-sunrise-sunset-moon-2026-11-17-300x169.png)
[El Sol i la Lluna d'avui]
![[Horaris de marees d'avui] 17 de novembre (dimarts) Incheon plena 09:05·21:37 · baixamar 03:15·15:13](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-tide-times-today-2026-11-17-300x169.png)
[Horaris de marees d'avui] 17 de novembre (dimarts) Incheon plena 09:05·21:37 · baixamar 03:15·15:13
![[Aquest dia fa 100 anys] 17 de novembre de 1926 - Dos dies després que la Conferència Imperial Britànica adoptés la «igualtat dels dominis», un dimecres a Gyeongseong sense Sunjong, a la fi de la tardor](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261117041653-zk4qmv-300x169.png)
