Català · Polítiques socials ·
El districte de Gangseo-gu organitza una 'excursió familiar a la natura' per a 72 infants i famílies de Dream Start a la granja de Ganghwado — equitació, collita de moniatos i experiència de fang
- El districte de Gangseo-gu, a Seül, va organitzar el dia 15 una 'excursió familiar a la natura' per a infants de Dream Start i les seves famílies a Ganghwado, a Incheon.
- A l'acte, celebrat a la granja d'experiències naturals de Ganghwado, hi van participar 72 persones, entre elles 39 infants i 33 tutors, que van fer equitació i van collir moniatos.
- Dream Start és un programa destinat a infants de fins a 12 anys en situació vulnerable i a les seves famílies; per a més informació es pot trucar a la Divisió d'Infància i Joventut de l'ajuntament de Gangseo-gu al 02-2600-5492.
Escrit pel nostre periodista · Resum en 3 línies de Koto, l'assistent d'IA de The Korean Today · 88 llengües El text de l'article l'ha escrit el mateix periodista. Aquest resum en 3 línies i les seves traduccions a 88 llengües són un servei addicional de The Korean Today per als lectors, elaborat per Koto, el nostre assistent d'IA, únicament a partir de l'article original. El resum no substitueix l'original.

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 강서구, 강화도자연체험농장서 드림스타트 아동·가족 72명 ‘가족 자연체험 나들이’ 개최…승마·고구마 캐기·갯벌 체험
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 41초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Les claus en 3 líniesMés ›
![[오늘의 환율] 11월 14일(토) 달러 1,332.4원 ▼4.3원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-14-300x169.png)
[Tipus de canvi d'avui] Dòlar 1.332,4 wons ▼4,3 wons (14 de novembre, dissabte)

Es posa en marxa el grup de treball interdepartamental «Defensa del salari» per reduir les despeses de vida dels treballadors; es revisen les tasques de suport
![[오늘의 탄소발자국] 11월 14일(토) 한국 전기 447g/kWh ▲1g · 83개국 중 50위](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-carbon-footprint-2026-11-14-1-300x169.png)
[L'empremta de carboni d'avui] 14 de novembre (dissabte) l'electricitat de Corea 447g/kWh ▲1g · 50a de 83 països

El Ministeri d'Agricultura activa la gestió d'emergència per la neu i les gelades a partir del 15 de novembre
![[오늘의 운세] 11월 14일(토) 소띠·원숭이띠 활짝 펴는 하루](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-fortune-zodiac-korean-2026-11-14-300x169.png)
[L'horòscop d'avui] Dissabte 14 de novembre: un dia radiant per als nascuts en l'any del Bou i del Mico

