Preskoči na sadržaj
srijeda, 4. novembar 2026. 16:30:14 KST Sve vijesti Prijava Registracija 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean TodayTražimo dopisnike iz inostranstva Ko prvi dođe (nova kartica)

Bosanski

Ukratko u 3 reda · 12,488 rez. · Svi jezici

군산시, 시민과 함께 걷다…건강 실천의 첫걸음

Gunsan-si korača zajedno s građanima…prvi korak ka zdravom životu

Javni zdravstveni centar Gunsan-si 12. u parku jezera Eunpa organizuje integriranu kampanju „Hanmaum zdravo hodanje“, koja spaja hodanje, prestanak pušenja, oralno zdravlje i prevenciju demencije.

2025-06-10

한국노총 수원지역지부, 대만 전국노공연합총공회와 교류

Regionalna podružnica Federacije korejskih sindikata u Suwonu razmjenjuje iskustva s Nacionalnom konfederacijom sindikata Tajvana

Delegacija Nacionalne konfederacije sindikata Tajvana posjetila je Gradsku vijećnicu Suwona 9. dana kako bi razgovarala o načinima razmjene radnih politika s regionalnom podružnicom Federacije korejskih sindikata u Suwonu.

2025-06-10

넷마블조정선수단, ‘2025 전국장애인조정선수권대회’ 총 10개 메달 획득

Veslački tim Netmarble osvojio 10 medalja na Nacionalnom prvenstvu u veslanju za osobe s invaliditetom 2025.

Zaklada Netmarble saopćila je da je veslački tim Netmarble osvojio 10 medalja na Nacionalnom prvenstvu u veslanju za osobe s invaliditetom 2025., uključujući 3 zlatne, 2 srebrne i 5 bronzanih.

2025-06-10

“일감 몰아줬다고 세금 폭탄? 6월 말까지 신고 안 하면 더 큰 폭탄 맞는다”

Porezna obavještenja zbog prenosa posla: prijavite do 30. juna, inače slijede veće kazne

Nacionalna porezna služba (National Tax Service) poslala je obavještenja osobama povezanim s prenosom posla na druge kompanije ili od njih i odredila 30. juni kao rok za podnošenje prijava poreza na poklone.

2025-06-10

원주시가족센터, 다문화자신만만 세계요리대회 본선 개최

Porodični centar Wonju ugostit će završni krug međunarodnog takmičenja u kuhanju s multikulturnim fokusom

Porodični centar Wonju saopštio je da će 14. u 13 sati u kuhinji za obuku unutar centra biti održan završni krug takmičenja „Damunhwa Jasinmanman Segye Yori Daehoe“, odnosno „Misikdaecheop“.

2025-06-10

[마크로비오틱 12] 마크로비오틱 디저트와 간식 만들기

Makrobiotički deserti i grickalice: priprema

Makrobiotička rubrika predstavila je pripremu deserta i grickalica koje koriste prirodnu slatkoću, poput žitnog sirupa i sušenog voća, umjesto šećera.

2025-06-10

양천구, 우리동네 복지사각 파수꾼 ‘명예사회복지공무원’ 운영

Yangcheon-gu pokreće program 'Počasnih službenika socijalne skrbi' za praćenje lokalnih socijalnih kriza

Yangcheon-gu je 10. dana saopćio da vodi sistem 'Počasnih službenika socijalne skrbi', koji koristi lokalne mreže ljudskih resursa kako bi prvi identificirao domaćinstva u socijalnoj krizi.

2025-06-10

양천구, 주차공간 2배 이상 확대, 더 넓고 편리해진 ‘벚꽃길 공영주차장’

Yangcheon-gu povećao parkirna mjesta više nego duplo, javno parkiralište "Beotkkot-gil" postalo prostranije i praktičnije

Yangcheon-gu je 9. saopćio da je na novoizgrađenom javnom parkingu "Beotkkot-gil" u Sinjeong 4(sa)-dongu broj parkirnih mjesta povećan sa 33 na 74, više nego dvostruko.

2025-06-10

양천구, ‘동물복지 증진’ 앞장…사람과 동물이 함께 행복한 도시 조성

Yangcheon-gu predvodi napore za unapređenje dobrobiti životinja, s ciljem stvaranja grada u kojem ljudi i životinje žive zajedno sretno

Općina Yangcheon-gu saopštila je 8. dana da će provesti 15 projekata podrške dobrobiti životinja, uključujući pokrivanje troškova veterinarske njege kućnih ljubimaca ranjivih porodica i podršku usvajanju napuštenih životinja.

2025-06-10

코인 숨기다 벌금 맞는다?…해외 금융계좌, 6월 안에 꼭 신고해야 하는 이유

Skrivanje kriptovaluta vodi u kaznu? …Zašto strane finansijske račune morate prijaviti do juna

Nacionalna poreska služba ponovo je naglasila da strane finansijske račune, uključujući račune stranih kripto-imovina, s iznosom većim od 500 miliona vona treba prijaviti do 30. juna.

2025-06-10

“아파트만 임대냐? 비(非)아파트도 6년 간다” – 6월 4일부터 달라지는 임대제도의 모든 것

Samo stanovi se iznajmljuju? Nestanovi također 6 godina

Od 4. juna 2025. sistem kratkoročne registracije najma na 6 godina primjenjivat će se i na nestanove, poput kuća u nizu i višeporodičnih zgrada.

2025-06-10

하남시장애인복지관, 아산사회복지재단 정신장애인 기획사업 ‘복지이음’ 1차년도 성과보고회 개최 예정

Gradski centar za osobe s invaliditetom Hanam održat će izvještajni skup o rezultatima prve godine projekta Bokjieum

Gradski centar za osobe s invaliditetom Hanam održat će 27. juna (četvrtak) u 14 sati u dvorani na drugom spratu centra izvještajni skup o rezultatima prve godine Bokjieuma, modela socijalne zaštite za osobe s mentalnim invaliditetom.

2025-06-10

‘탐험대’ 도슨트 프로그램 운영, 고양시

Program vodiča „Ekspedicija“ u Goyangu

Dječji muzej Goyang pokrenuo je 5. juna, na Dan zaštite okoliša, seriju objašnjavajućih programa za djecu „Ekspedicija“.

2025-06-10

창신동 문구완구시장 도로 정비 완료, 종로구

Završeno popravljanje puteva oko tržnice pribora i igračaka u Changsin-dongu, Jongno-gu

Jongno-gu je saopštio da je popravio dotrajale puteve oko tržnice pribora i igračaka u Changsin-dongu i da je radove završio 23. maja.

2025-06-10

전북소방본부, 여름철 자원순환시설 화재 예방 총력 대응

Vatrogasna služba pokrajine Jeonbuk pojačava prevenciju požara u objektima za reciklažu otpada tokom ljeta

Glavna uprava vatrogasne službe pokrajine Jeonbuk tokom juna sprovodi ljetne mjere prevencije požara u objektima za reciklažu otpada na teritoriji pokrajine.

2025-06-10

“아이의 꿈이 자라는 공간”…동구 만석동, 아이방 만들기 ‘우리집에 놀러와’ 입주식 따뜻한 감동

„Prostor u kojem raste dječiji san“… Useljenje dječije sobe „Dođi u naš dom“ u Mansuk-dongu, Dong-gu, ispunilo je toplim emocijama

Vijeće za društvenu sigurnost zajednice Manseok-dong u Dong-guu, Incheon, održalo je 4. juna svečano useljenje povodom završetka izgradnje dječije sobe „Urijibe Nollowa“ za djecu iz jednoroditeljskih porodica.

2025-06-10

치유·도시농업 봉사활동 성료, 고양시

Završene volonterske aktivnosti terapijske i urbane poljoprivrede u Goyangu

Grad Goyang sa posebnim statusom proveo je tri volonterske aktivnosti terapijske i urbane poljoprivrede zajedno s kompanijom POSCO E&C od 23. maja do 4. juna.

2025-06-10

세종 문화예술에 3억5천만원 후원…기업과 예술의 손 맞잡다

Sejong za umjetnost dobija 350 miliona vona — biznis i umjetnost se udružuju

Udruženje Sejong Mecenat dodijelilo je 351 milion vona 22 lokalne umjetničke organizacije u okviru Fonda za podršku umjetnosti Sejong-Chungcheong za 2025.

2025-06-10

중구청소년자유공간, 가족과 함께한 문화 체험 특강…유대감 깊어졌다

Omladinski slobodni prostor Jung-gu održao posebno predavanje o kulturnom iskustvu sa porodicama…veze su se produbile

Omladinski slobodni prostor Jung-gu održao je 24. i 31. maja posebno predavanje „Kulturno iskustvo“ u kojem su učestvovali mladi i njihove porodice.

2025-06-10

세종시 유소년 승마 교류전 성황리 종료

Takmičenje mladih jahača za razmjenu u gradu Sejong uspješno završeno

Takmičenje za razmjenu među klubovima mladih jahača za 2025. održano je na otvorenom terenu Sejong Stable u Janggun-myeonu, gradu Sejong, i time je završeno.

2025-06-10

Uči korejski besplatno — na svom jezikuBesplatan YouTube kanal za svaki jezik. Svaki dan dodajemo nove jezike. YouTube · @wiakoreanbs ↗