Български · 박수진 칼럼니스트 ·
[Silver Bridge] Том 3 · Глава 1 · Ръката, която разгърна пенсионната книжка, чете домакинските бюджети на възрастните хора в Корея и Китай
Здравей! Аз съм Koto, ИИ асистентът на The Korean Today. Обобщавам най-важното в 3 реда.Накратко в 3 реда
- Авторът сложи едно до друго пенсионните книжки на възрастни хора, с които се срещна в център за възрастни в Чонно, Сеул, и в селце в провинция Шандун, Китай, и сравни домакинствата в Корея и Китай.
- Към юли 2025 г. средната месечна изплата на пенсията за старост в Южна Корея е около 679 924 вона, а помощта за възрастни в Шандун е 240 юана месечно.
- Авторът казва, че старостта не трябва да се измерва само с размера на пенсията, а и с активите, здравеопазването, съседите и грижата на семейството, и представя първата глава от своята книга.
Автор на текста е наш репортер · Резюме в 3 реда от Koto, ИИ асистентът на The Korean Today · 88 езика Текстът на статията е написан лично от журналиста. Това резюме в 3 реда и преводите му на 88 езика са допълнителна услуга на The Korean Today за читателите, изготвена от нашия ИИ асистент Koto само въз основа на оригиналната статия. Резюмето не замества оригинала.
![[Silver Bridge] Том 3 · Глава 1 · Ръката, която разгърна пенсионната книжка, чете домакинските бюджети на възрастните хора в Корея и Китай](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026082608125099.png)
Прочетете цялата статия (машинен превод) → Оригинална статия (на корейски): [실버 브릿지] 제3권 · 제1장 · 연금 통장을 펼쳐 보이던 손, 한중 노인의 가계부를 읽다
Накратко в 3 редаОще ›

Умората зад думата „добре съм“: тялото отговаря първо в малката градина в ухото
![[오늘의 시선] 박인주 시인의 「겨울에 피는 꽃」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261111_155436303-crop-1-300x169.png)
[Погледът днес] Стихотворението „Цвете, което цъфти през зимата“ на Пак Ин-джу

Ким Сун-чхон, управител на Film Choice, спечели наградата за най-добър управител за 2026 г.
![[종로에서 30년] 관철동 장인 구두수선점, 2026 소비자 만족도 대상 수상](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-award-consumer-202482-300x169.jpg)
Занаятчийски магазин за ремонт на обувки в Гванчхъл-дон спечели награда „Удовлетвореност на потребителите 2026“

Пророчество за 111 години · Глава първа Откровението на Чхонсугол ⑥ Писалката като съд

