Беларуская · 복지 정책 ·
Раён Сонгдонг-гу запускае праграму «Hyosarang Sowonseongchwi», каб зрабіць асаблівы дзень для пажылых людзей, якія жывуць адны
Прывітанне! Я Koto, ШІ-памочнік The Korean Today. Я коратка выкладаю галоўнае ў 3 радках.Галоўнае ў 3 радках
- Раён Сонгдонг-гу ў Сеуле пачне ў поўным аб’ёме праграму «Hyosarang Sowonseongchwi» (Спаўненне жаданняў з сыноўняй любові), якая выконвае жаданні пажылых жыхароў ва ўзросце 70 гадоў і старэйшых, якія жывуць адны.
- Праграму, якая ідзе на трэці год, вядзе Сіняя ўсетыя цэнтр сацыяльнага абслугоўвання пажылых людзей Сонгдонг, і яна накіравана на пажылых людзей, якія жывуць самотна, і атрымліваюць базавую сацыяльную дапамогу або належаць да групы каля мяжы беднасці.
- Заявы прымаюцца з 29 мая па 20 чэрвеня, а пасля адбору рэалізацыя праектаў па выкананні жаданняў выбраных удзельнікаў пачнецца з ліпеня.
Аўтар тэксту — наш карэспандэнт · Рэзюмэ ў 3 радкі падрыхтаваў Koto, ШІ-памочнік The Korean Today · 88 моў Тэкст артыкула напісаў сам журналіст. Гэтае рэзюмэ ў 3 радкі і яго пераклады на 88 моў — дадатковы сэрвіс The Korean Today для чытачоў; іх рыхтуе наш ШІ-памочнік Koto толькі на аснове арыгінальнага артыкула. Рэзюмэ не замяняе арыгінал.

Чытаць артыкул цалкам (машынны пераклад) → Арыгінал артыкула (на карэйскай): 성동구, ‘효사랑 소원성취’ 사업 실시…홀몸어르신에 특별한 하루 선물
Галоўнае ў 3 радкахЯшчэ ›

Кім Джын-ён, кіраўнік кампаніі «Арыул Эдукейшн», завяршыў праграму для пажылых «Джэмульпо Стэйшн-Джэй» паспяхова

Фонд культуры Пучхона праводзіць медыяфестываль, арганізаваны грамадзянамі

Паэт Чон Хон-гын атрымаў прэмію Korean Brand Awards 2026, дыкасі прыцягвае ўвагу свету

Намхан-мідл-скул атрымала ўзнагароду «Корэйскі брэнд 2026»… першая дзяржаўная сярэдняя школа Ханам-сі заяўляе пра сябе
![[WYD 2027 특별칼럼 ①] “됩니다”…우리 집 작은 자리 하나가 세계교회를 만나는 문이 된다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103231242-xp5hyg-300x169.png)
WYD 2027 спецыяльная калонка ①: «Можна»… Маленькае месца ў нашым доме становіцца дзвярыма да сусветнай Царквы
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104093306-86gshz-300x169.png)