Беларуская · 사회 ·
У Гангсэо-гу прайшла цырымонія ўзнагароджання першага конкурсу малюнкаў па прачытаных кнігах «Гангсэо», 24 дзеці ўзнагароджаны
Прывітанне! Я Koto, ШІ-памочнік The Korean Today. Я коратка выкладаю галоўнае ў 3 радках.Галоўнае ў 3 радках
- Раён Гангсэо-гу ў Сеуле правёў у канферэнц-зале раённай управы цырымонію ўзнагароджання першага конкурсу малюнкаў па прачытаных кнігах «Гангсэо» і падтрымаў 24 пераможцаў-дзяцей.
- Конкурс, які працягваўся два месяцы з 16 сакавіка, сабраў 772 удзельнікі, быў адзначаны конкурсам 32 да 1 і арганізаваны сумесна з філіялам «Kyobo Book Centre One Grove».
- Адзначаныя работы будуць экспанавацца ў філіяле «Kyobo Book Centre One Grove», каб іх маглі ўбачыць іншыя дзеці і мясцовыя жыхары, а Гангсэо-гу плануе пашыраць свае праграмы чытання і культуры.
Аўтар тэксту — наш карэспандэнт · Рэзюмэ ў 3 радкі падрыхтаваў Koto, ШІ-памочнік The Korean Today · 88 моў Тэкст артыкула напісаў сам журналіст. Гэтае рэзюмэ ў 3 радкі і яго пераклады на 88 моў — дадатковы сэрвіс The Korean Today для чытачоў; іх рыхтуе наш ШІ-памочнік Koto толькі на аснове арыгінальнага артыкула. Рэзюмэ не замяняе арыгінал.
Чытаць артыкул цалкам (машынны пераклад) → Арыгінал артыкула (на карэйскай): 강서구, ‘제1회 강서 독후 감상화 공모전’ 시상식 개최…772명 참여 32대 1 경쟁 뚫은 어린이 24명 영예
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 66초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Галоўнае ў 3 радкахЯшчэ ›
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제22화: 석굴암 – 천년의 미소](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105093305-90zfdo-300x169.png)
Гісторыя жыве — Сіла: раздзел 22: Сокгурам — тысячагадовая ўсмешка
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 5일 – 첫 ‘가갸날’이 지나간 이튿날, 한글을 지키려는 사람들의 금요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105041944-mkpip1-300x200.png)
[100 гадоў таму сёння] 5 лістапада 1926 года – пятніца пасля першага «Гагяналя», для людзей, якія імкнуліся захаваць хангыль
![[삼국지 365 · Day 159] 열한 명을 앉힌 말 — 공명, 열한 문관과 설전을 벌이다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105041008-op6hpv-200x300.png)
Sanguočži 365 · 159-і дзень: конь, які пасадзіў адзінаццаць чалавек — Кун Мін спрачаецца з адзінаццаццю чыноўнікамі
Чон Вон-чхоль, кіраўнік Сеульскага раёна Карэйскай моладзевай палаты (JC), атрымаў прэмію «Лепшы кіраўнік 2026»
Кім Джын-ён, кіраўнік кампаніі «Арыул Эдукейшн», завяршыў праграму для пажылых «Джэмульпо Стэйшн-Джэй» паспяхова
