Afrikaans · WIA ·
Die Verstrooides se Hereniging — Liu Bei en Kongming tel die lewens en lot van die verspreides deur 'n lys
- In die nag by Changban het Kongming in die lys met die name van veertig duisend vier honderd mense by elkeen wat teruggekeer het 'n merkie gesit en so hul lot getel.
- By die westelike heuwel van Liu Bei se hoofkamp het veertig duisend driehonderd sewentig twee mense teruggekeer, honderd agt-en-twintig het nie teruggekeer nie, en Lady Gam is onder hulle.
- Selfs op die drie dae se reis na Gangha hou Kongming die lys naby en sê hy sal 'n merkie maak by elke naam van dié wat nog terugkeer.
Geskryf deur ons verslaggewer · 3-reël-opsomming deur Koto, die KI-assistent van The Korean Today · 88 tale Die artikelteks is deur die joernalis self geskryf. Hierdie 3-reël-opsomming en die vertalings daarvan in 88 tale is 'n bykomende diens van The Korean Today vir lesers, wat deur Koto, ons KI-assistent, slegs uit die oorspronklike artikel saamgestel word. Die opsomming vervang nie die oorspronklike artikel nie.

Lees die volledige artikel (masjienvertaling) → Oorspronklike artikel (Koreaans): [삼국지 365 · Day 157] 흩어진 자들의 재회 — 유비·공명, 흩어진 이들의 생사를 명부로 헤아리다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 39초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Kernpunte in 3 reëlsMeer ›

Kim Sun-cheon, hoofuitvoerende beampte van Film Choice, ontvang 2026 Topbestuurder-prys
![[종로에서 30년] 관철동 장인 구두수선점, 2026 소비자 만족도 대상 수상](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-award-consumer-202482-300x169.jpg)
Ambagsman-skoenherstelwinkel in Gwancheol-dong ontvang 2026 Consumer Satisfaction Awards

111 jaar se profesie · Hoofstuk 1 Die openbaring van Cheongsugol ⑥ Die vulpen as 'n houer

Urimother wen 2026 Verbruikerstevredenheidsprys
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제30화: 진성여왕과 농민 봉기 – 빈 창고가 부른 나라의 균열](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261113093306-fuviek-300x169.png)
[Die geskiedenis leef — Silla-deel] Aflewering 30: Koningin Jinseong en die boeropstand — 'n Leë skatkamer wat die koninkryk laat bars
![[오늘의 디지털자산] 11월 13일(금) 비트코인 71,297달러 ▼3.4%](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-digital-asset-2026-11-13-300x169.png)
