Tiếng Việt

Bảo tàng Sudogugsan Moon Village tổ chức chương trình giáo dục mùa hè cho trẻ em và gia đình
Quận Jemulpo ngày 31 cho biết Bảo tàng Sudogugsan Moon Village đang tổ chức hai chương trình giáo dục đặc biệt dành cho trẻ em và gia đình nhân dịp nghỉ hè.

Cuốn “Digital Chiyuron Level I” của Song Jeong-suk ra mắt làm giáo trình thạc sĩ về tích hợp chăm sóc sức khỏe kỹ thuật số
Cuốn “Digital Chiyuron Level I” do Song Jeong-suk biên soạn đã được xuất bản như một giáo trình cao học, đề cập đến sự kết hợp giữa điều trị kỹ thuật số và chữa lành tự nhiên.

Alexander Feri tổ chức thành công tiệc VIP hậu sự kiện và buổi trình diễn thời trang kỷ niệm Cuộc thi Người mẫu lần thứ 2
Thương hiệu thời trang xa xỉ Alexander Feri đã tổ chức tiệc VIP hậu sự kiện và buổi trình diễn thời trang kỷ niệm Cuộc thi Người mẫu lần thứ 2 vào ngày 29 tháng 7.

Quận Jemulpo trao 'trợ cấp hiếu thảo' cho các gia đình có từ ba thế hệ trở lên cùng sinh sống
Quận Jemulpo thông báo vào ngày 31 rằng sẽ trao 'trợ cấp hiếu thảo' cho các gia đình có từ ba thế hệ trở lên cùng chung sống.

Xander Feri tiệc hậu VIP, chia sẻ tầm nhìn thương hiệu xa xỉ toàn cầu nhân dịp thành công cuộc thi người mẫu lần thứ 2
Thương hiệu thời trang xa xỉ Alexander Feri đã tổ chức tiệc hậu VIP và buổi trình diễn thời trang vào ngày 29 tháng 7 để kỷ niệm thành công của cuộc thi người mẫu lần thứ 2.

Sách tranh cho trẻ khiếm thính "Deullini? Mabeobui Sori Chingu" vẽ máy trợ thính như một người bạn
Cuốn sách tranh "Deullini? Mabeobui Sori Chingu" đã ra mắt, kể câu chuyện trẻ khiếm thính thích nghi với máy trợ thính qua việc làm quen với một người bạn mới.

Trung tâm Tình nguyện Yeongjong-gu hỗ trợ lắp đặt màn chống muỗi cho nhóm yếu thế nhân Tuần lễ Thực hành Tình nguyện
Trung tâm Tình nguyện Yeongjong-gu thuộc Thành phố Incheon đã lắp đặt mới hoặc thay thế màn chống muỗi cho các hộ gia đình thuộc nhóm yếu thế từ ngày 8 đến ngày 29 tháng 7.

Quận Yeongjong xây dựng hệ thống vệ sinh độc lập… tuyển mới các doanh nghiệp nhận thầu rác thải sinh hoạt
Quận Yeongjong thuộc Incheon đã bắt đầu tiếp nhận đơn xin cấp phép mới cho các doanh nghiệp nhận thầu để xây dựng hệ thống thu gom và vận chuyển rác thải sinh hoạt độc lập.

Quận Gangseo mở lớp nấu ăn “Bữa cơm tươi ngon, lành mạnh” lần đầu tiên, dạy cách giảm natri và đường cho các hộ nhận phiếu thực phẩm từ tháng 8
Quận Gangseo ở Seoul lần đầu tiên tổ chức lớp nấu ăn “Sinseon Gadeuk Geongang Bapsang Cooking Class” trong năm nay dành cho các hộ gia đình nhận phiếu thực phẩm nông sản.

Song Jeongsuk ra mắt giáo trình sau đại học “Digital Chiyuron Level I” kết nối điều trị kỹ thuật số với chữa lành tự nhiên
Giáo trình sau đại học “Digital Chiyuron Level I” của tác giả Song Jeongsuk đã được WIA Book xuất bản dưới dạng sách điện tử EPUB2 vào ngày 15 tháng 4 năm 2026.

Song Jeongsuk và Yeon Samheum gộp chương trình thạc sĩ và tiến sĩ của «Digital Chiyuron» thành một bộ
Bộ tổng hợp dành cho chương trình thạc sĩ Level I và chương trình tiến sĩ Level II của «Digital Chiyuron» đã được phát hành dưới dạng sách điện tử PDF.

Thời đại hương liệu tổng hợp, quay về với hương thơm từ thực vật—Sol Harang với 『Hyanggiro Chiyuhada』
Cuốn sách mới 『Hyanggiro Chiyuhada』 của Sol Harang được giới thiệu như một cẩm nang lý giải liệu pháp hương thơm bằng ngôn ngữ của khoa học và đời sống.

Bộ Y tế và Phúc lợi và Viện Xúc tiến Sức khỏe Hàn Quốc tuyển 400 thanh thiếu niên cho 'Nodam Social Club 2.0', nhận đăng ký trên trang web chính thức đến ngày 23/8
Bộ Y tế và Phúc lợi cùng Viện Xúc tiến Sức khỏe Hàn Quốc đã bắt đầu tuyển người tham gia chiến dịch phòng chống hút thuốc lá 'Nodam Social Club 2.0' dành cho thanh thiếu niên.

Bộ sách chuyên sâu Lý luận trị liệu kỹ thuật số: chương trình 14 tuần cho thạc sĩ và tiến sĩ trong một cuốn
Cuốn sách “Bộ sách chuyên sâu Lý luận trị liệu kỹ thuật số (Level I + II)” do Song Jeongsuk và Yeon Samheum đồng biên soạn đã được xuất bản dưới dạng sách điện tử EPUB3 vào ngày 1 tháng 4.

Quận Ongjin triển khai Dream Start: lớp học chữa lành dành cho cha mẹ và con cái
Quận Ongjin thông báo vào ngày 31 rằng sẽ tổ chức "Lớp học chữa lành Dream Start 2026" dành cho các gia đình trẻ em thuộc nhóm yếu thế, bắt đầu từ cuối tháng này.

Điều trị kỹ thuật số và chữa lành tự nhiên: giáo trình sau đại học chọn đặt cạnh nhau thay vì đối lập
Cuốn “Digital Chiyuron Level I” của Song Jeong-suk đã ra mắt như một giáo trình sau đại học, đặt các khái niệm điều trị kỹ thuật số và chữa lành truyền thống cạnh nhau.

Phòng giao dịch được AlphaGo thay đổi đang vẽ lại bản đồ quản lý tài sản của nhà đầu tư cá nhân
Cuốn sách mới «AI Sidae, Donui Heureumeul Ikneun Beop» (Thời đại AI, cách đọc dòng chảy của tiền bạc) của tác giả Yeon Samheum đã được xuất bản dưới dạng sách điện tử EPUB3 vào ngày 26 tháng 3 năm 2026.

Quận Gangseo ký thỏa thuận ủy thác vận hành Trung tâm Phúc lợi Sức khỏe Tâm thần cùng Bệnh viện St. Mary Bucheon của Đại học Công giáo Hàn Quốc
Quận Gangseo đã ký thỏa thuận ủy thác vận hành Trung tâm Phúc lợi Sức khỏe Tâm thần Quận Gangseo cho Bệnh viện St. Mary Bucheon của Đại học Công giáo Hàn Quốc.

Guro-gu được Seoul đánh giá xuất sắc nhờ thành tích giảm rác thải sinh hoạt
Guro-gu được chọn là quận xuất sắc trong đợt đánh giá thành tích lần hai của dự án "Giảm cân rác thải, thực hành cùng mười triệu người dân" do Seoul tổ chức.

Guro-gu dạy niềm vui tái sử dụng đồ đạc sau khi sửa chữa: lần đầu tổ chức “Đào tạo sửa chữa gần gũi đời sống”
Quận Guro sẽ tổ chức “Đào tạo sửa chữa gần gũi đời sống” lần đầu tiên trong năm nay đến tháng 12, giúp người dân tự sửa và tiếp tục sử dụng các vật dụng hằng ngày.
